home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / var / lib / gconf / defaults / %gconf-tree-it.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2009-11-11  |  102KB  |  2,397 lines
  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <gconf>
  3.     <dir name="schemas">
  4.         <dir name="apps">
  5.             <dir name="gthumb">
  6.                 <dir name="dialogs">
  7.                     <dir name="crop">
  8.                         <entry name="aspect_ratio">
  9.                             <local_schema>
  10.                                 <longdesc>I valori possibili sono: none, square, image, display, 4x3, 4x6, 5x7, 8x10, custom.</longdesc>
  11.                             </local_schema>
  12.                         </entry>
  13.                     </dir>
  14.                     <dir name="print">
  15.                         <entry name="image_unit">
  16.                             <local_schema>
  17.                                 <longdesc>I valori possibili sono: mm, in.</longdesc>
  18.                             </local_schema>
  19.                         </entry>
  20.                         <entry name="paper_unit">
  21.                             <local_schema>
  22.                                 <longdesc>I valori possibili sono: mm, in.</longdesc>
  23.                             </local_schema>
  24.                         </entry>
  25.                     </dir>
  26.                     <dir name="scale_image">
  27.                         <entry name="unit">
  28.                             <local_schema>
  29.                                 <longdesc>I valori possibili sono: pixels, percentage.</longdesc>
  30.                             </local_schema>
  31.                         </entry>
  32.                     </dir>
  33.                     <dir name="convert_format">
  34.                         <entry name="overwrite_mode">
  35.                             <local_schema>
  36.                                 <longdesc>I valori possibili sono: skip, rename, ask, overwrite.</longdesc>
  37.                             </local_schema>
  38.                         </entry>
  39.                         <entry name="image_type">
  40.                             <local_schema>
  41.                                 <longdesc>I valori possibili sono: jpeg, png, tga, tiff.</longdesc>
  42.                             </local_schema>
  43.                         </entry>
  44.                     </dir>
  45.                     <dir name="tiff_saver">
  46.                         <entry name="compression">
  47.                             <local_schema>
  48.                                 <longdesc>I valori possibili sono: none, deflate, jpeg.</longdesc>
  49.                             </local_schema>
  50.                         </entry>
  51.                     </dir>
  52.                 </dir>
  53.                 <dir name="exporter">
  54.                     <dir name="thumbnail">
  55.                         <entry name="frame_style">
  56.                             <local_schema>
  57.                                 <longdesc>I valori possibili sono: none, simple, simple_with_shadow, shadow, slide, shadow_in, shadow_out.</longdesc>
  58.                             </local_schema>
  59.                         </entry>
  60.                     </dir>
  61.                     <dir name="general">
  62.                         <entry name="file_type">
  63.                             <local_schema>
  64.                                 <longdesc>I valori possibili sono: png, jpeg.</longdesc>
  65.                             </local_schema>
  66.                         </entry>
  67.                     </dir>
  68.                 </dir>
  69.                 <dir name="ui">
  70.                     <entry name="toolbar_style">
  71.                         <local_schema>
  72.                             <longdesc>I valori possibili sono: system, text_below, text_beside, text_only, icons_only.</longdesc>
  73.                         </local_schema>
  74.                     </entry>
  75.                     <entry name="layout">
  76.                         <local_schema>
  77.                             <longdesc>I valori possibili sono: 1, 2, 3, 4.</longdesc>
  78.                         </local_schema>
  79.                     </entry>
  80.                 </dir>
  81.                 <dir name="slideshow">
  82.                     <entry name="direction">
  83.                         <local_schema>
  84.                             <longdesc>I valori possibili sono: forward, backward, random.</longdesc>
  85.                         </local_schema>
  86.                     </entry>
  87.                 </dir>
  88.                 <dir name="viewer">
  89.                     <entry name="black_background">
  90.                         <local_schema>
  91.                             <longdesc>Indica se unsare sempre uno sfondo nero.</longdesc>
  92.                         </local_schema>
  93.                     </entry>
  94.                     <entry name="check_size">
  95.                         <local_schema>
  96.                             <longdesc>I valori possibili sono: small, medium, large.</longdesc>
  97.                         </local_schema>
  98.                     </entry>
  99.                     <entry name="check_type">
  100.                         <local_schema>
  101.                             <longdesc>I valori possibili sono: light, midtone, dark.</longdesc>
  102.                         </local_schema>
  103.                     </entry>
  104.                     <entry name="transparency_type">
  105.                         <local_schema>
  106.                             <longdesc>I valori possibili: white, black, checked, none.</longdesc>
  107.                         </local_schema>
  108.                     </entry>
  109.                     <entry name="zoom_quality">
  110.                         <local_schema>
  111.                             <longdesc>I valori possibili sono: high, low.</longdesc>
  112.                         </local_schema>
  113.                     </entry>
  114.                 </dir>
  115.                 <dir name="browser">
  116.                     <entry name="preview_content">
  117.                         <local_schema>
  118.                             <longdesc>I valori possibili sono: image, data, comment.</longdesc>
  119.                         </local_schema>
  120.                     </entry>
  121.                     <entry name="view_as">
  122.                         <local_schema>
  123.                             <longdesc>I valori possibili sono: list, thumbnails.</longdesc>
  124.                         </local_schema>
  125.                     </entry>
  126.                     <entry name="sort_images">
  127.                         <local_schema>
  128.                             <longdesc>I valori possibili sono: ascending, descending.</longdesc>
  129.                         </local_schema>
  130.                     </entry>
  131.                     <entry name="click_policy">
  132.                         <local_schema>
  133.                             <longdesc>I valori possibili sono: nautilus, single, double.</longdesc>
  134.                         </local_schema>
  135.                     </entry>
  136.                     <entry name="thumbnail_limit">
  137.                         <local_schema>
  138.                             <longdesc>Le immagini superiori a questa dimensione (in byte) non verranno miniate. Usare 0 se si vuole che vengano generate le miniature per tutte le immagini.</longdesc>
  139.                         </local_schema>
  140.                     </entry>
  141.                 </dir>
  142.             </dir>
  143.             <dir name="update-manager">
  144.                 <entry name="first_run">
  145.                     <local_schema short_desc="Messaggio di benvenuto al primo avvio">
  146.                         <longdesc>Se selezionata, verr├á visualizzato un messaggio di benvenuto al primo avvio.</longdesc>
  147.                     </local_schema>
  148.                 </entry>
  149.                 <entry name="show_versions">
  150.                     <local_schema short_desc="Mostra la versione nell'elenco degli aggiornamenti">
  151.                         <longdesc>Se questa chiave ├¿ impostata, la finestra di aggiornamento mostra informazioni sulla versione (dalla versione X alla versione Y).</longdesc>
  152.                     </local_schema>
  153.                 </entry>
  154.                 <entry name="autoclose_install_window">
  155.                     <local_schema short_desc="Chiude automaticamente la finestra alla fine dell'installazione">
  156.                         <longdesc>Se questa opzione ├¿ selezionata, la finestra di installazione verr├á chiusa automaticamente a installazione completata con successo.</longdesc>
  157.                     </local_schema>
  158.                 </entry>
  159.                 <entry name="check_dist_upgrades">
  160.                     <local_schema short_desc="Controlla la disponibilit├á di nuovi rilasci della distribuzione (deprecata)">
  161.                         <longdesc>Controlla automaticamente se ├¿ disponibile una nuova versione della distribuzione corrente e offrire la possibilit├á di effettuare l'avanzamento (se possibile). Questa chiave ├¿ deprecata in favore del file "/etc/update-manager/release-upgrades".</longdesc>
  162.                     </local_schema>
  163.                 </entry>
  164.                 <entry name="window_size">
  165.                     <local_schema short_desc="Dimensione della finestra">
  166.                         <longdesc>Salva la dimensione del dialogo gestore aggiornamenti</longdesc>
  167.                     </local_schema>
  168.                 </entry>
  169.                 <entry name="show_details">
  170.                     <local_schema short_desc="Mostra i dettagli di un aggiornamento">
  171.                         <longdesc>Memorizza lo stato dell'espansore che contiene l'elenco dei cambiamenti e la descrizione</longdesc>
  172.                     </local_schema>
  173.                 </entry>
  174.                 <entry name="remind_reload">
  175.                     <local_schema short_desc="Ricorda di ricaricare l'elenco dei canali">
  176.                         <longdesc>Se il controllo automatico degli aggiornamenti ├¿ disabilitato, ├¿ necessario ricaricare manualmente l'elenco dei canali. Questa opzione consente di nascondere il promemoria mostrato in questo caso.</longdesc>
  177.                     </local_schema>
  178.                 </entry>
  179.             </dir>
  180.             <dir name="totem">
  181.                 <entry name="subtitle_encoding">
  182.                     <local_schema>
  183.                     </local_schema>
  184.                 </entry>
  185.             </dir>
  186.             <dir name="pointer-capture">
  187.                 <entry name="release_mod_ctrl">
  188.                     <local_schema short_desc="Rilascia il puntatore solo se ├¿ premuto il tasto Ctrl">
  189.                         <longdesc>Indica se il tasto Ctrl deve essere premuto con il pulsante del mouse impostato in "release_button" affinch├⌐ il puntatore possa essere rilasciato dall'area di cattura.</longdesc>
  190.                     </local_schema>
  191.                 </entry>
  192.                 <entry name="release_mod_alt">
  193.                     <local_schema short_desc="Rilascia il puntatore solo se ├¿ premuto il tasto Alt">
  194.                         <longdesc>Indica se il tasto Alt deve essere premuto con il pulsante del mouse impostato in "release_button" affinch├⌐ il puntatore possa essere rilasciato dall'area di cattura.</longdesc>
  195.                     </local_schema>
  196.                 </entry>
  197.                 <entry name="release_mod_shift">
  198.                     <local_schema short_desc="Rilascia il puntatore solo se ├¿ premuto il tasto Maiusc">
  199.                         <longdesc>Indica se il tasto Maiusc deve essere premuto con il pulsante del mouse impostato in "release_button" affinch├⌐ il puntatore possa essere rilasciato dall'area di cattura.</longdesc>
  200.                     </local_schema>
  201.                 </entry>
  202.                 <entry name="capture_mod_ctrl">
  203.                     <local_schema short_desc="Cattura il puntatore solo se ├¿ premuto il tasto Ctrl">
  204.                         <longdesc>Indica se il tasto Ctrl deve essere premuto affinch├⌐ il puntatore sia catturato quando passa sopra l'area di cattura. Se impostata a VERO e un pulsante del mouse ├¿ impostato in "capture_button", il tasto Ctrl deve essere premuto assieme al pulsante del mouse.</longdesc>
  205.                     </local_schema>
  206.                 </entry>
  207.                 <entry name="capture_mod_alt">
  208.                     <local_schema short_desc="Cattura il puntatore solo se ├¿ premuto il tasto Alt">
  209.                         <longdesc>Indica se il tasto Alt deve essere premuto affinch├⌐ il puntatore sia catturato quando passa sopra l'area di cattura. Se impostata a VERO e un pulsante del mouse ├¿ impostato in "capture_button", il tasto Alt deve essere premuto assieme al pulsante del mouse.</longdesc>
  210.                     </local_schema>
  211.                 </entry>
  212.                 <entry name="capture_mod_shift">
  213.                     <local_schema short_desc="Cattura il puntatore solo se ├¿ premuto il tasto Maiusc">
  214.                         <longdesc>Indica se il tasto Maiusc deve essere premuto affinch├⌐ il puntatore sia catturato quando passa sopra l'area di cattura. Se impostata a VERO e un pulsante del mouse ├¿ impostato in "capture_button", il tasto Maiusc deve essere premuto assieme al pulsante del mouse.</longdesc>
  215.                     </local_schema>
  216.                 </entry>
  217.                 <entry name="release_button">
  218.                     <local_schema short_desc="Pulsante del mouse usato per rilasciare il puntatore">
  219.                         <longdesc>Il pulsante del mouse da premere per rilasciare il puntatore dall'area di cattura. Valori ammessi sono "1" per il pulsante sinistro, "2" per quello centrale e "3" per quello destro.</longdesc>
  220.                     </local_schema>
  221.                 </entry>
  222.                 <entry name="capture_button">
  223.                     <local_schema short_desc="Pulsante del mouse usato per catturare il puntatore">
  224.                         <longdesc>Il pulsante del mouse da premere mentre il puntatore ├¿ sopra l'area di cattura affinch├⌐ sia possibile catturarlo. Valori ammessi sono "0" per nessun pulsante, "1" per il pulsante sinistro, "2" per quello centrale e "3" per quello destro.</longdesc>
  225.                     </local_schema>
  226.                 </entry>
  227.                 <entry name="size">
  228.                     <local_schema short_desc="Dimensione dell'area di cattura">
  229.                         <longdesc>Larghezza dell'area di cattura in pixel.</longdesc>
  230.                     </local_schema>
  231.                 </entry>
  232.             </dir>
  233.             <dir name="gnome-terminal">
  234.                 <dir name="profiles">
  235.                     <dir name="Default">
  236.                         <entry name="title">
  237.                             <local_schema>
  238.                             </local_schema>
  239.                         </entry>
  240.                         <entry name="visible_name">
  241.                             <local_schema>
  242.                             </local_schema>
  243.                         </entry>
  244.                     </dir>
  245.                 </dir>
  246.                 <dir name="global">
  247.                     <entry name="active_encodings">
  248.                         <local_schema>
  249.                         </local_schema>
  250.                     </entry>
  251.                 </dir>
  252.             </dir>
  253.             <dir name="nautilus">
  254.                 <dir name="preferences">
  255.                     <entry name="desktop_font">
  256.                         <local_schema>
  257.                         </local_schema>
  258.                     </entry>
  259.                 </dir>
  260.             </dir>
  261.             <dir name="gedit-2">
  262.                 <dir name="preferences">
  263.                     <dir name="encodings">
  264.                         <entry name="shown_in_menu">
  265.                             <local_schema>
  266.                             </local_schema>
  267.                         </entry>
  268.                         <entry name="auto_detected">
  269.                             <local_schema>
  270.                             </local_schema>
  271.                         </entry>
  272.                     </dir>
  273.                     <dir name="print">
  274.                         <dir name="fonts">
  275.                             <entry name="print_font_numbers_pango">
  276.                                 <local_schema>
  277.                                 </local_schema>
  278.                             </entry>
  279.                             <entry name="print_font_header_pango">
  280.                                 <local_schema>
  281.                                 </local_schema>
  282.                             </entry>
  283.                             <entry name="print_font_body_pango">
  284.                                 <local_schema>
  285.                                 </local_schema>
  286.                             </entry>
  287.                         </dir>
  288.                     </dir>
  289.                     <dir name="editor">
  290.                         <dir name="font">
  291.                             <entry name="editor_font">
  292.                                 <local_schema>
  293.                                 </local_schema>
  294.                             </entry>
  295.                         </dir>
  296.                     </dir>
  297.                 </dir>
  298.             </dir>
  299.             <dir name="gwd">
  300.                 <entry name="metacity_theme_active_shade_opacity">
  301.                     <local_schema short_desc="Sfumatura opacit├á finestra attiva tema Metacity">
  302.                         <longdesc>Sfuma le finestre attive con il tema Metacity da opache a traslucide</longdesc>
  303.                     </local_schema>
  304.                 </entry>
  305.                 <entry name="metacity_theme_active_opacity">
  306.                     <local_schema short_desc="Opacit├á finestra attiva tema Metacity">
  307.                         <longdesc>Opacit├á da usare per le finestre attive con il tema Metacity</longdesc>
  308.                     </local_schema>
  309.                 </entry>
  310.                 <entry name="metacity_theme_shade_opacity">
  311.                     <local_schema short_desc="Sfumatura opacit├á tema Metacity">
  312.                         <longdesc>Sfuma le finestre con il tema Metacity da opache a traslucide</longdesc>
  313.                     </local_schema>
  314.                 </entry>
  315.                 <entry name="metacity_theme_opacity">
  316.                     <local_schema short_desc="Opacit├á tema Metacity">
  317.                         <longdesc>Opacit├á da usare per le decorazioni del tema Metacity</longdesc>
  318.                     </local_schema>
  319.                 </entry>
  320.                 <entry name="mouse_wheel_action">
  321.                     <local_schema short_desc="Azione della rotellina del mouse sulla barra del titolo">
  322.                         <longdesc>Azione da eseguire quando viene utilizzata la rotellina del mouse sulla barra del titolo.</longdesc>
  323.                     </local_schema>
  324.                 </entry>
  325.                 <entry name="use_metacity_theme">
  326.                     <local_schema short_desc="Usa il tema Metacity">
  327.                         <longdesc>Usa il tema Metacity per le decorazioni delle finestre</longdesc>
  328.                     </local_schema>
  329.                 </entry>
  330.                 <entry name="blur_type">
  331.                     <local_schema short_desc="Tipo di sfocatura">
  332.                         <longdesc>Tipo di sfocatura da usare con le decorazioni delle finestre</longdesc>
  333.                     </local_schema>
  334.                 </entry>
  335.             </dir>
  336.             <dir name="compiz">
  337.                 <dir name="general">
  338.                     <dir name="screen0">
  339.                         <dir name="options">
  340.                             <entry name="texture_compression">
  341.                                 <local_schema short_desc="Compressione texture">
  342.                                     <longdesc>Se disponibile, usa la compressione per le texture convertite dalle immagini</longdesc>
  343.                                 </local_schema>
  344.                             </entry>
  345.                             <entry name="force_independent_output_painting">
  346.                                 <local_schema short_desc="Forzare la colorazione indipendente dell'output">
  347.                                     <longdesc>Colora ogni dispositivo di ouptut indipendentemente, anche se i dispositivi si sovrappongono</longdesc>
  348.                                 </local_schema>
  349.                             </entry>
  350.                             <entry name="default_icon">
  351.                                 <local_schema short_desc="Icona predefinita">
  352.                                     <longdesc>Icona finestra predefinita</longdesc>
  353.                                 </local_schema>
  354.                             </entry>
  355.                             <entry name="unredirect_fullscreen_windows">
  356.                                 <local_schema short_desc="Annullare re-indirizzamento finestre a schermo intero">
  357.                                     <longdesc>Consenti il disegno finestre a schermo intero di non essere reindirizzato a pixmap fuori schermo</longdesc>
  358.                                 </local_schema>
  359.                             </entry>
  360.                             <entry name="focus_prevention_match">
  361.                                 <local_schema short_desc="Finestre che prevengono il focus">
  362.                                     <longdesc>Tipi di finestre che prevengono il focus (match)</longdesc>
  363.                                 </local_schema>
  364.                             </entry>
  365.                             <entry name="focus_prevention_level">
  366.                                 <local_schema short_desc="Livello di prevenzione del focus">
  367.                                     <longdesc>Livello di prevenzione del focus (0 = Spento, 1 = Basso, 2 = Normale, 3 = Alto, 4 = Molto alto)</longdesc>
  368.                                 </local_schema>
  369.                             </entry>
  370.                             <entry name="sync_to_vblank">
  371.                                 <local_schema short_desc="Sincronizzare con VBlank">
  372.                                     <longdesc>Esegue aggiornamenti dello schermo solo durante periodo di cancellazione verticale</longdesc>
  373.                                 </local_schema>
  374.                             </entry>
  375.                             <entry name="outputs">
  376.                                 <local_schema short_desc="Output">
  377.                                     <longdesc>Elenco di stringhe che descrivono i dispositivi di output</longdesc>
  378.                                 </local_schema>
  379.                             </entry>
  380.                             <entry name="overlapping_outputs">
  381.                                 <local_schema short_desc="Gestione output sovrapposto">
  382.                                     <longdesc>Quale dei dispositivi di output sovrapposto deve essere preferito (0 = Modalit├á intelligente, 1 = Preferire output pi├╣ grande, 2 = Preferire output pi├╣ piccolo)</longdesc>
  383.                                 </local_schema>
  384.                             </entry>
  385.                             <entry name="detect_outputs">
  386.                                 <local_schema short_desc="Rilevare output">
  387.                                     <longdesc>Rilevamento automatico dispositivi di output</longdesc>
  388.                                 </local_schema>
  389.                             </entry>
  390.                             <entry name="refresh_rate">
  391.                                 <local_schema short_desc="Frequenza di aggiornamento">
  392.                                     <longdesc>La velocit├á di aggiornamento della schermata (volte/secondo) (1 - 200)</longdesc>
  393.                                 </local_schema>
  394.                             </entry>
  395.                             <entry name="detect_refresh_rate">
  396.                                 <local_schema short_desc="Rilevare frequenza aggiornamento">
  397.                                     <longdesc>Rilevamento automatico della frequenza di aggiornamento</longdesc>
  398.                                 </local_schema>
  399.                             </entry>
  400.                             <entry name="lighting">
  401.                                 <local_schema short_desc="Illuminazione">
  402.                                     <longdesc>Usa luce diffusa alla trasformazione della schermata</longdesc>
  403.                                 </local_schema>
  404.                             </entry>
  405.                             <entry name="number_of_desktops">
  406.                                 <local_schema short_desc="Numero di desktop">
  407.                                     <longdesc>Numero di desktop virtuali (1 - 1)</longdesc>
  408.                                 </local_schema>
  409.                             </entry>
  410.                             <entry name="vsize">
  411.                                 <local_schema short_desc="Dimensioni virtuali verticali">
  412.                                     <longdesc>Moltiplicatore dimensione schermo per dimensioni virtuali verticali (1 - 32)</longdesc>
  413.                                 </local_schema>
  414.                             </entry>
  415.                             <entry name="hsize">
  416.                                 <local_schema short_desc="Dimensioni virtuali orizzontali">
  417.                                     <longdesc>Moltiplicatore dimensione schermo per dimensioni virtuali orizzontali (1 - 32)</longdesc>
  418.                                 </local_schema>
  419.                             </entry>
  420.                         </dir>
  421.                     </dir>
  422.                     <dir name="allscreens">
  423.                         <dir name="options">
  424.                             <entry name="slow_animations_key">
  425.                                 <local_schema short_desc="Animazioni lente">
  426.                                     <longdesc>Commuta l'uso di animazioni lente</longdesc>
  427.                                 </local_schema>
  428.                             </entry>
  429.                             <entry name="toggle_window_shaded_key">
  430.                                 <local_schema short_desc="Commuta finestra sfumata">
  431.                                     <longdesc>Commuta finestra attiva sfumata</longdesc>
  432.                                 </local_schema>
  433.                             </entry>
  434.                             <entry name="toggle_window_maximized_vertically_key">
  435.                                 <local_schema short_desc="Commuta finestra massimizzata in verticale">
  436.                                     <longdesc>Commuta finestra attiva massimizzata in verticale</longdesc>
  437.                                 </local_schema>
  438.                             </entry>
  439.                             <entry name="toggle_window_maximized_horizontally_key">
  440.                                 <local_schema short_desc="Commuta finestra massimizzata in orizzontale">
  441.                                     <longdesc>Commuta finestra attiva massimizzata in orizzontale</longdesc>
  442.                                 </local_schema>
  443.                             </entry>
  444.                             <entry name="toggle_window_maximized_button">
  445.                                 <local_schema short_desc="Commuta finestra massimizzata">
  446.                                     <longdesc>Commuta finestra attiva massimizzata</longdesc>
  447.                                 </local_schema>
  448.                             </entry>
  449.                             <entry name="toggle_window_maximized_key">
  450.                                 <local_schema short_desc="Commuta finestra massimizzata">
  451.                                     <longdesc>Commuta finestra attiva massimizzata</longdesc>
  452.                                 </local_schema>
  453.                             </entry>
  454.                             <entry name="show_desktop_edge">
  455.                                 <local_schema short_desc="Mostra scrivania">
  456.                                     <longdesc>Nasconde tutte le finestre e d├á il focus alla scrivania</longdesc>
  457.                                 </local_schema>
  458.                             </entry>
  459.                             <entry name="show_desktop_key">
  460.                                 <local_schema short_desc="Mostra scrivania">
  461.                                     <longdesc>Nasconde tutte le finestre e d├á il focus alla scrivania</longdesc>
  462.                                 </local_schema>
  463.                             </entry>
  464.                             <entry name="window_menu_key">
  465.                                 <local_schema short_desc="Men├╣ della finestra">
  466.                                     <longdesc>Associazione tasto men├╣ finestra</longdesc>
  467.                                 </local_schema>
  468.                             </entry>
  469.                             <entry name="window_menu_button">
  470.                                 <local_schema short_desc="Men├╣ della finestra">
  471.                                     <longdesc>Associazione pulsante men├╣ finestra</longdesc>
  472.                                 </local_schema>
  473.                             </entry>
  474.                             <entry name="maximize_window_vertically_key">
  475.                                 <local_schema short_desc="Massimizza finestra in verticale">
  476.                                     <longdesc>Massimizza la finestra attiva in verticale</longdesc>
  477.                                 </local_schema>
  478.                             </entry>
  479.                             <entry name="maximize_window_horizontally_key">
  480.                                 <local_schema short_desc="Massimizza finestra in orizzontale">
  481.                                     <longdesc>Massimizza la finestra attiva in orizzontale</longdesc>
  482.                                 </local_schema>
  483.                             </entry>
  484.                             <entry name="maximize_window_key">
  485.                                 <local_schema short_desc="Massimizza la finestra">
  486.                                     <longdesc>Massimizza la finestra attiva</longdesc>
  487.                                 </local_schema>
  488.                             </entry>
  489.                             <entry name="minimize_window_button">
  490.                                 <local_schema short_desc="Minimizza la finestra">
  491.                                     <longdesc>Minimizza la finestra attiva</longdesc>
  492.                                 </local_schema>
  493.                             </entry>
  494.                             <entry name="minimize_window_key">
  495.                                 <local_schema short_desc="Minimizza la finestra">
  496.                                     <longdesc>Minimizza la finestra attiva</longdesc>
  497.                                 </local_schema>
  498.                             </entry>
  499.                             <entry name="unmaximize_window_key">
  500.                                 <local_schema short_desc="Demassimizza la finestra">
  501.                                     <longdesc>Demassimizza finestra attiva</longdesc>
  502.                                 </local_schema>
  503.                             </entry>
  504.                             <entry name="lower_window_button">
  505.                                 <local_schema short_desc="Abbassa finestra">
  506.                                     <longdesc>Abbassa la finestra sotto le altre</longdesc>
  507.                                 </local_schema>
  508.                             </entry>
  509.                             <entry name="lower_window_key">
  510.                                 <local_schema short_desc="Abbassa finestra">
  511.                                     <longdesc>Abbassa la finestra sotto le altre</longdesc>
  512.                                 </local_schema>
  513.                             </entry>
  514.                             <entry name="raise_window_button">
  515.                                 <local_schema short_desc="Solleva finestra">
  516.                                     <longdesc>Solleva la finestra al di sopra delle altre finestre</longdesc>
  517.                                 </local_schema>
  518.                             </entry>
  519.                             <entry name="raise_window_key">
  520.                                 <local_schema short_desc="Solleva finestra">
  521.                                     <longdesc>Solleva la finestra al di sopra delle altre finestre</longdesc>
  522.                                 </local_schema>
  523.                             </entry>
  524.                             <entry name="close_window_button">
  525.                                 <local_schema short_desc="Chiude la finestra">
  526.                                     <longdesc>Chiude finestra attiva</longdesc>
  527.                                 </local_schema>
  528.                             </entry>
  529.                             <entry name="close_window_key">
  530.                                 <local_schema short_desc="Chiude la finestra">
  531.                                     <longdesc>Chiude finestra attiva</longdesc>
  532.                                 </local_schema>
  533.                             </entry>
  534.                             <entry name="autoraise_delay">
  535.                                 <local_schema short_desc="Ritardo solleva automaticamente">
  536.                                     <longdesc>Intervallo di tempo prima di sollevare le finestre selezionate (0 - 10000)</longdesc>
  537.                                 </local_schema>
  538.                             </entry>
  539.                             <entry name="autoraise">
  540.                                 <local_schema short_desc="Sollevare automaticamente">
  541.                                     <longdesc>Porta la finestra selezionata in primo piano dopo un intervallo</longdesc>
  542.                                 </local_schema>
  543.                             </entry>
  544.                             <entry name="raise_on_click">
  545.                                 <local_schema short_desc="Sollevare al clic">
  546.                                     <longdesc>Solleva le finestre al clic</longdesc>
  547.                                 </local_schema>
  548.                             </entry>
  549.                             <entry name="click_to_focus">
  550.                                 <local_schema short_desc="Fare clic per il focus">
  551.                                     <longdesc>Fare clic sulla finestra per spostare il focus su di essa</longdesc>
  552.                                 </local_schema>
  553.                             </entry>
  554.                             <entry name="texture_filter">
  555.                                 <local_schema short_desc="Filtro texture">
  556.                                     <longdesc>Modalit├á di filtro texture (0 = Veloce, 1 = Buono, 2 = Ottimo)</longdesc>
  557.                                 </local_schema>
  558.                             </entry>
  559.                             <entry name="ping_delay">
  560.                                 <local_schema short_desc="Ritardo ping">
  561.                                     <longdesc>Intervallo tra i messaggi di ping (1000 - 30000)</longdesc>
  562.                                 </local_schema>
  563.                             </entry>
  564.                             <entry name="edge_delay">
  565.                                 <local_schema short_desc="Ritardo azione bordo">
  566.                                     <longdesc>Tempo che il puntatore deve restare su un bordo dello schermo prima che venga eseguita un'azione. (0 - 10000)</longdesc>
  567.                                 </local_schema>
  568.                             </entry>
  569.                             <entry name="hide_skip_taskbar_windows">
  570.                                 <local_schema short_desc="Nascondi finestre della barra delle applicazioni di tralasciamento">
  571.                                     <longdesc>Nasconde le finestre non nella barra delle applicazioni durante l'attivazione della modalit├á di visualizzazione della scrivania</longdesc>
  572.                                 </local_schema>
  573.                             </entry>
  574.                             <entry name="ignore_hints_when_maximized">
  575.                                 <local_schema short_desc="Ignorare suggerimenti quando massimizzata">
  576.                                     <longdesc>Ignora i suggerimenti su aspetto e incremento dimensioni quando la finestra ├¿ massimizzata</longdesc>
  577.                                 </local_schema>
  578.                             </entry>
  579.                             <entry name="audible_bell">
  580.                                 <local_schema short_desc="Segnale acustico udibile">
  581.                                     <longdesc>Suono di sistema udibile</longdesc>
  582.                                 </local_schema>
  583.                             </entry>
  584.                             <entry name="active_plugins">
  585.                                 <local_schema short_desc="Plugin attivi">
  586.                                     <longdesc>Elenco dei plugin attualmente attivi</longdesc>
  587.                                 </local_schema>
  588.                             </entry>
  589.                         </dir>
  590.                     </dir>
  591.                 </dir>
  592.                 <dir name="plugins">
  593.                     <dir name="zoom">
  594.                         <dir name="screen0">
  595.                             <dir name="options">
  596.                                 <entry name="timestep">
  597.                                     <local_schema short_desc="Intervallo">
  598.                                         <longdesc>Zoom Timestep (0.1 - 50)</longdesc>
  599.                                     </local_schema>
  600.                                 </entry>
  601.                                 <entry name="speed">
  602.                                     <local_schema short_desc="Velocit├á">
  603.                                         <longdesc>Zoom Speed (0.1 - 50)</longdesc>
  604.                                     </local_schema>
  605.                                 </entry>
  606.                             </dir>
  607.                         </dir>
  608.                         <dir name="allscreens">
  609.                             <dir name="options">
  610.                                 <entry name="initiate_button">
  611.                                     <local_schema short_desc="Avvia">
  612.                                         <longdesc>Zoom In</longdesc>
  613.                                     </local_schema>
  614.                                 </entry>
  615.                             </dir>
  616.                         </dir>
  617.                     </dir>
  618.                     <dir name="wobbly">
  619.                         <dir name="screen0">
  620.                             <dir name="options">
  621.                                 <entry name="maximize_effect">
  622.                                     <local_schema short_desc="Effetto alla massimizzazione">
  623.                                         <longdesc>Effetto tremolante alla massimizzazione/demassimizzazione delle finestre</longdesc>
  624.                                     </local_schema>
  625.                                 </entry>
  626.                                 <entry name="move_window_match">
  627.                                     <local_schema short_desc="Finestre da muovere">
  628.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare l'effetto tremolante quando spostate (match)</longdesc>
  629.                                     </local_schema>
  630.                                 </entry>
  631.                                 <entry name="grab_window_match">
  632.                                     <local_schema short_desc="Finestre da afferrare">
  633.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare l'effetto tremolante quando afferrate (match)</longdesc>
  634.                                     </local_schema>
  635.                                 </entry>
  636.                                 <entry name="focus_window_match">
  637.                                     <local_schema short_desc="Finestre per il focus">
  638.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare l'effetto tremolante quando hanno il focus (match)</longdesc>
  639.                                     </local_schema>
  640.                                 </entry>
  641.                                 <entry name="map_window_match">
  642.                                     <local_schema short_desc="Finestre da associare">
  643.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare l'effetto tremolante quando mappate (match)</longdesc>
  644.                                     </local_schema>
  645.                                 </entry>
  646.                                 <entry name="focus_effect">
  647.                                     <local_schema short_desc="Effetto al focus">
  648.                                         <longdesc>Effetto finestra al focus (0 = Niente, 1 = Tremolio)</longdesc>
  649.                                     </local_schema>
  650.                                 </entry>
  651.                                 <entry name="map_effect">
  652.                                     <local_schema short_desc="Associa effetto">
  653.                                         <longdesc>Associa effetto finestra (0 = Niente, 1 = Tremolio)</longdesc>
  654.                                     </local_schema>
  655.                                 </entry>
  656.                                 <entry name="min_grid_size">
  657.                                     <local_schema short_desc="Dimensione minima griglia">
  658.                                         <longdesc>Dimensione minima griglia vertex (4 - 128)</longdesc>
  659.                                     </local_schema>
  660.                                 </entry>
  661.                                 <entry name="grid_resolution">
  662.                                     <local_schema short_desc="Risoluzione griglia">
  663.                                         <longdesc>Risoluzione griglia vertex (1 - 64)</longdesc>
  664.                                     </local_schema>
  665.                                 </entry>
  666.                                 <entry name="spring_k">
  667.                                     <local_schema short_desc="Costante della molla">
  668.                                         <longdesc>Costante della molla (0.1 - 10)</longdesc>
  669.                                     </local_schema>
  670.                                 </entry>
  671.                                 <entry name="friction">
  672.                                     <local_schema short_desc="Attrito">
  673.                                         <longdesc>Attrito della molla (0.1 - 10)</longdesc>
  674.                                     </local_schema>
  675.                                 </entry>
  676.                             </dir>
  677.                         </dir>
  678.                         <dir name="allscreens">
  679.                             <dir name="options">
  680.                                 <entry name="shiver">
  681.                                     <local_schema short_desc="Tremolio">
  682.                                         <longdesc>Rende le finestre tremolanti</longdesc>
  683.                                     </local_schema>
  684.                                 </entry>
  685.                                 <entry name="snap_inverted">
  686.                                     <local_schema short_desc="Aggancio invertito">
  687.                                         <longdesc>Aggancio finestre invertito</longdesc>
  688.                                     </local_schema>
  689.                                 </entry>
  690.                                 <entry name="snap_key">
  691.                                     <local_schema short_desc="Aggancia finestre">
  692.                                         <longdesc>Commuta aggancio finestre</longdesc>
  693.                                     </local_schema>
  694.                                 </entry>
  695.                             </dir>
  696.                         </dir>
  697.                     </dir>
  698.                     <dir name="water">
  699.                         <dir name="allscreens">
  700.                             <dir name="options">
  701.                                 <entry name="title_wave">
  702.                                     <local_schema short_desc="Onda sul titolo">
  703.                                         <longdesc>Effetto onda dal titolo della finestra</longdesc>
  704.                                     </local_schema>
  705.                                 </entry>
  706.                                 <entry name="rain_delay">
  707.                                     <local_schema short_desc="Ritardo pioggia">
  708.                                         <longdesc>Ritardo (in ms) tra le gocce di pioggia (1 - 3600000)</longdesc>
  709.                                     </local_schema>
  710.                                 </entry>
  711.                                 <entry name="offset_scale">
  712.                                     <local_schema short_desc="Proporzioni">
  713.                                         <longdesc>Offset scala acqua (0 - 10)</longdesc>
  714.                                     </local_schema>
  715.                                 </entry>
  716.                                 <entry name="toggle_wiper_key">
  717.                                     <local_schema short_desc="Commuta tergicristallo">
  718.                                         <longdesc>Commuta il tergicristallo</longdesc>
  719.                                     </local_schema>
  720.                                 </entry>
  721.                                 <entry name="toggle_rain_key">
  722.                                     <local_schema short_desc="Commuta pioggia">
  723.                                         <longdesc>Commuta l'effetto pioggia</longdesc>
  724.                                     </local_schema>
  725.                                 </entry>
  726.                                 <entry name="initiate_key">
  727.                                     <local_schema short_desc="Avvia">
  728.                                         <longdesc>Abilita effetti acqua puntatore</longdesc>
  729.                                     </local_schema>
  730.                                 </entry>
  731.                             </dir>
  732.                         </dir>
  733.                     </dir>
  734.                     <dir name="video">
  735.                         <dir name="allscreens">
  736.                             <dir name="options">
  737.                                 <entry name="yv12">
  738.                                     <local_schema short_desc="Spazio colore YV12">
  739.                                         <longdesc>Fornisce supporto per lo spazio colore YV12</longdesc>
  740.                                     </local_schema>
  741.                                 </entry>
  742.                             </dir>
  743.                         </dir>
  744.                     </dir>
  745.                     <dir name="switcher">
  746.                         <dir name="screen0">
  747.                             <dir name="options">
  748.                                 <entry name="auto_rotate">
  749.                                     <local_schema short_desc="Rotazione automatica">
  750.                                         <longdesc>Ruota verso la finestra selezionata durante la selezione</longdesc>
  751.                                     </local_schema>
  752.                                 </entry>
  753.                                 <entry name="minimized">
  754.                                     <local_schema short_desc="Minimizzare">
  755.                                         <longdesc>Mostra le finestre minimizzate</longdesc>
  756.                                     </local_schema>
  757.                                 </entry>
  758.                                 <entry name="icon">
  759.                                     <local_schema short_desc="Icona">
  760.                                         <longdesc>Mostra un'icona accanto all'anteprima</longdesc>
  761.                                     </local_schema>
  762.                                 </entry>
  763.                                 <entry name="zoom">
  764.                                     <local_schema short_desc="Zoom">
  765.                                         <longdesc>Distanza a cui spostare il desktop durante la selezione delle finestre (0 - 5)</longdesc>
  766.                                     </local_schema>
  767.                                 </entry>
  768.                                 <entry name="bring_to_front">
  769.                                     <local_schema short_desc="Portare in primo piano">
  770.                                         <longdesc>Porta la finestra selezionata in primo piano</longdesc>
  771.                                     </local_schema>
  772.                                 </entry>
  773.                                 <entry name="opacity">
  774.                                     <local_schema short_desc="Opacit├á">
  775.                                         <longdesc>Quantit├á di opacit├á in percentuale (0 - 100)</longdesc>
  776.                                     </local_schema>
  777.                                 </entry>
  778.                                 <entry name="brightness">
  779.                                     <local_schema short_desc="Luminosit├á">
  780.                                         <longdesc>Quantit├á di luminosit├á in percentuale (0 - 100)</longdesc>
  781.                                     </local_schema>
  782.                                 </entry>
  783.                                 <entry name="saturation">
  784.                                     <local_schema short_desc="Saturazione">
  785.                                         <longdesc>Quantit├á di saturazione in percentuale (0 - 100)</longdesc>
  786.                                     </local_schema>
  787.                                 </entry>
  788.                                 <entry name="mipmap">
  789.                                     <local_schema short_desc="Mipmap">
  790.                                         <longdesc>Genera mipmap quando possibile per migliorare la qualit├á di ridimensionamento</longdesc>
  791.                                     </local_schema>
  792.                                 </entry>
  793.                                 <entry name="window_match">
  794.                                     <local_schema short_desc="Finestre da selezionare">
  795.                                         <longdesc>Tipi di finestre da visualizzare nel selettore (match)</longdesc>
  796.                                     </local_schema>
  797.                                 </entry>
  798.                                 <entry name="timestep">
  799.                                     <local_schema short_desc="Intervallo">
  800.                                         <longdesc>Intervallo selettore (0.1 - 50)</longdesc>
  801.                                     </local_schema>
  802.                                 </entry>
  803.                                 <entry name="speed">
  804.                                     <local_schema short_desc="Velocit├á">
  805.                                         <longdesc>Velocit├á selettore (0.1 - 50)</longdesc>
  806.                                     </local_schema>
  807.                                 </entry>
  808.                             </dir>
  809.                         </dir>
  810.                         <dir name="allscreens">
  811.                             <dir name="options">
  812.                                 <entry name="prev_panel_key">
  813.                                     <local_schema short_desc="Panello precedente">
  814.                                         <longdesc>Seleziona il tipo di pannello di finestra precedente</longdesc>
  815.                                     </local_schema>
  816.                                 </entry>
  817.                                 <entry name="prev_panel_button">
  818.                                     <local_schema short_desc="Panello precedente">
  819.                                         <longdesc>Seleziona il tipo di pannello di finestra precedente</longdesc>
  820.                                     </local_schema>
  821.                                 </entry>
  822.                                 <entry name="next_panel_key">
  823.                                     <local_schema short_desc="Pannello successivo">
  824.                                         <longdesc>Seleziona il tipo di pannello di finestra successivo.</longdesc>
  825.                                     </local_schema>
  826.                                 </entry>
  827.                                 <entry name="next_panel_button">
  828.                                     <local_schema short_desc="Pannello successivo">
  829.                                         <longdesc>Seleziona il tipo di pannello di finestra successivo.</longdesc>
  830.                                     </local_schema>
  831.                                 </entry>
  832.                                 <entry name="prev_no_popup_key">
  833.                                     <local_schema short_desc="Finestra precedente (nessun pop-up)">
  834.                                         <longdesc>Seleziona la finestra precedente senza mostrare la finestra pop-up.</longdesc>
  835.                                     </local_schema>
  836.                                 </entry>
  837.                                 <entry name="prev_no_popup_button">
  838.                                     <local_schema short_desc="Finestra precedente (nessun pop-up)">
  839.                                         <longdesc>Seleziona la finestra precedente senza mostrare la finestra pop-up.</longdesc>
  840.                                     </local_schema>
  841.                                 </entry>
  842.                                 <entry name="next_no_popup_key">
  843.                                     <local_schema short_desc="Finestra successiva (nessun pop-up)">
  844.                                         <longdesc>Seleziona la finestra successiva senza mostrare la finestra pop-up.</longdesc>
  845.                                     </local_schema>
  846.                                 </entry>
  847.                                 <entry name="next_no_popup_button">
  848.                                     <local_schema short_desc="Finestra successiva (nessun pop-up)">
  849.                                         <longdesc>Seleziona la finestra successiva senza mostrare la finestra pop-up.</longdesc>
  850.                                     </local_schema>
  851.                                 </entry>
  852.                                 <entry name="prev_all_key">
  853.                                     <local_schema short_desc="Finestra precedente (tutte le finestre)">
  854.                                         <longdesc>Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra precedente tra tutte le altre finestre</longdesc>
  855.                                     </local_schema>
  856.                                 </entry>
  857.                                 <entry name="prev_all_button">
  858.                                     <local_schema short_desc="Finestra precedente (tutte le finestre)">
  859.                                         <longdesc>Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra precedente tra tutte le altre finestre</longdesc>
  860.                                     </local_schema>
  861.                                 </entry>
  862.                                 <entry name="next_all_key">
  863.                                     <local_schema short_desc="Finestra successiva (tutte le finestre)">
  864.                                         <longdesc>Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra successiva tra tutte le altre finestre</longdesc>
  865.                                     </local_schema>
  866.                                 </entry>
  867.                                 <entry name="next_all_button">
  868.                                     <local_schema short_desc="Finestra successiva (tutte le finestre)">
  869.                                         <longdesc>Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra successiva tra tutte le altre finestre</longdesc>
  870.                                     </local_schema>
  871.                                 </entry>
  872.                                 <entry name="prev_key">
  873.                                     <local_schema short_desc="Finestra precedente">
  874.                                         <longdesc>Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra precedente</longdesc>
  875.                                     </local_schema>
  876.                                 </entry>
  877.                                 <entry name="prev_button">
  878.                                     <local_schema short_desc="Finestra precedente">
  879.                                         <longdesc>Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra precedente</longdesc>
  880.                                     </local_schema>
  881.                                 </entry>
  882.                                 <entry name="next_key">
  883.                                     <local_schema short_desc="Finestra successiva">
  884.                                         <longdesc>Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra successiva</longdesc>
  885.                                     </local_schema>
  886.                                 </entry>
  887.                                 <entry name="next_button">
  888.                                     <local_schema short_desc="Finestra successiva">
  889.                                         <longdesc>Mostra il selettore se non visibile e seleziona la finestra successiva</longdesc>
  890.                                     </local_schema>
  891.                                 </entry>
  892.                             </dir>
  893.                         </dir>
  894.                     </dir>
  895.                     <dir name="scale">
  896.                         <dir name="screen0">
  897.                             <dir name="options">
  898.                                 <entry name="multioutput_mode">
  899.                                     <local_schema short_desc="Modalit├á multi-output">
  900.                                         <longdesc>Indica dove scalare le finestre se sono utilizzati pi├╣ dispositivi di output. (0 = Sul dispositivo corrente, 1 = Su tutti i dispositivi di output)</longdesc>
  901.                                     </local_schema>
  902.                                 </entry>
  903.                                 <entry name="hover_time">
  904.                                     <local_schema short_desc="Tempo passaggio del mouse">
  905.                                         <longdesc>Tempo (in ms) prima che la modalit├á di scala venga terminata al passaggio del mouse su una finestra (50 - 10000)</longdesc>
  906.                                     </local_schema>
  907.                                 </entry>
  908.                                 <entry name="window_match">
  909.                                     <local_schema short_desc="Ridimensiona finestre">
  910.                                         <longdesc>Tipi di finestre da ridimensionare nella modalit├á ┬½Scala finestra┬╗ (match)</longdesc>
  911.                                     </local_schema>
  912.                                 </entry>
  913.                                 <entry name="overlay_icon">
  914.                                     <local_schema short_desc="Icona di sovrapposizione">
  915.                                         <longdesc>Sovrappone un'icona alle finestre dopo che sono state ridimensionate (0 = Niente, 1 = Simbolo, 2 = Grande)</longdesc>
  916.                                     </local_schema>
  917.                                 </entry>
  918.                                 <entry name="opacity">
  919.                                     <local_schema short_desc="Opacit├á">
  920.                                         <longdesc>Quantit├á di opacit├á in percentuale (0 - 100)</longdesc>
  921.                                     </local_schema>
  922.                                 </entry>
  923.                                 <entry name="darken_back">
  924.                                     <local_schema short_desc="Scurire lo sfondo">
  925.                                         <longdesc>Scurisce lo sfondo durante il ridimensionamento delle finestre</longdesc>
  926.                                     </local_schema>
  927.                                 </entry>
  928.                                 <entry name="timestep">
  929.                                     <local_schema short_desc="Intervallo">
  930.                                         <longdesc>Intervallo scala (0.1 - 50)</longdesc>
  931.                                     </local_schema>
  932.                                 </entry>
  933.                                 <entry name="speed">
  934.                                     <local_schema short_desc="Velocit├á">
  935.                                         <longdesc>Velocit├á scala (0.1 - 50)</longdesc>
  936.                                     </local_schema>
  937.                                 </entry>
  938.                                 <entry name="spacing">
  939.                                     <local_schema short_desc="Spaziatura">
  940.                                         <longdesc>Spazio tra le finestre (0 - 250)</longdesc>
  941.                                     </local_schema>
  942.                                 </entry>
  943.                             </dir>
  944.                         </dir>
  945.                         <dir name="allscreens">
  946.                             <dir name="options">
  947.                                 <entry name="show_desktop">
  948.                                     <local_schema short_desc="Fare clic sulla scrivania per mostrarla">
  949.                                         <longdesc>Entra nella modalit├á ┬½Mostra scrivania┬╗ quando viene fatto clic sulla scrivania durante ┬½Scala finestre┬╗</longdesc>
  950.                                     </local_schema>
  951.                                 </entry>
  952.                                 <entry name="initiate_output_key">
  953.                                     <local_schema short_desc="Avvia selettore finestre per finestre in output corrente">
  954.                                         <longdesc>Dispone e avvia la trasformazione delle finestre nell'output corrente</longdesc>
  955.                                     </local_schema>
  956.                                 </entry>
  957.                                 <entry name="initiate_output_button">
  958.                                     <local_schema short_desc="Avvia selettore finestre per finestre in output corrente">
  959.                                         <longdesc>Dispone e avvia la trasformazione delle finestre nell'output corrente</longdesc>
  960.                                     </local_schema>
  961.                                 </entry>
  962.                                 <entry name="initiate_output_edge">
  963.                                     <local_schema short_desc="Avvia selettore finestre per finestre in output corrente">
  964.                                         <longdesc>Dispone e avvia la trasformazione delle finestre nell'output corrente</longdesc>
  965.                                     </local_schema>
  966.                                 </entry>
  967.                                 <entry name="initiate_group_key">
  968.                                     <local_schema short_desc="Avvia selettore finestre per gruppo di finestre">
  969.                                         <longdesc>Dispone e avvia la trasformazione del gruppo di finestre</longdesc>
  970.                                     </local_schema>
  971.                                 </entry>
  972.                                 <entry name="initiate_group_button">
  973.                                     <local_schema short_desc="Avvia selettore finestre per gruppo di finestre">
  974.                                         <longdesc>Dispone e avvia la trasformazione del gruppo di finestre</longdesc>
  975.                                     </local_schema>
  976.                                 </entry>
  977.                                 <entry name="initiate_group_edge">
  978.                                     <local_schema short_desc="Avvia selettore finestre per gruppo di finestre">
  979.                                         <longdesc>Dispone e avvia la trasformazione del gruppo di finestre</longdesc>
  980.                                     </local_schema>
  981.                                 </entry>
  982.                                 <entry name="initiate_all_key">
  983.                                     <local_schema short_desc="Avvia selettore finestre per tutte le finestre">
  984.                                         <longdesc>Dispone e avvia la trasformazione di tutte le finestre</longdesc>
  985.                                     </local_schema>
  986.                                 </entry>
  987.                                 <entry name="initiate_all_button">
  988.                                     <local_schema short_desc="Avvia selettore finestre per tutte le finestre">
  989.                                         <longdesc>Dispone e avvia la trasformazione di tutte le finestre</longdesc>
  990.                                     </local_schema>
  991.                                 </entry>
  992.                                 <entry name="initiate_all_edge">
  993.                                     <local_schema short_desc="Avvia selettore finestre per tutte le finestre">
  994.                                         <longdesc>Dispone e avvia la trasformazione di tutte le finestre</longdesc>
  995.                                     </local_schema>
  996.                                 </entry>
  997.                                 <entry name="initiate_button">
  998.                                     <local_schema short_desc="Avvia il selettore finestre">
  999.                                         <longdesc>Dispone e avvia trasformazione finestre</longdesc>
  1000.                                     </local_schema>
  1001.                                 </entry>
  1002.                                 <entry name="initiate_key">
  1003.                                     <local_schema short_desc="Avvia il selettore finestre">
  1004.                                         <longdesc>Dispone e avvia trasformazione finestre</longdesc>
  1005.                                     </local_schema>
  1006.                                 </entry>
  1007.                                 <entry name="initiate_edge">
  1008.                                     <local_schema short_desc="Avvia il selettore finestre">
  1009.                                         <longdesc>Dispone e avvia trasformazione finestre</longdesc>
  1010.                                     </local_schema>
  1011.                                 </entry>
  1012.                                 <entry name="button_bindings_toggle">
  1013.                                     <local_schema short_desc="Associazioni pulsante commutazione modalit├á ┬½Scala finestre┬╗">
  1014.                                         <longdesc>Associazioni pulsante per la commutazione della modalit├á ┬½Scala finestre┬╗ invece di abilitarla quando premuto e disabilitarla quando rilasciato.</longdesc>
  1015.                                     </local_schema>
  1016.                                 </entry>
  1017.                                 <entry name="key_bindings_toggle">
  1018.                                     <local_schema short_desc="Associazioni tasto commutazione modalit├á ┬½Scala finestre┬╗">
  1019.                                         <longdesc>Associazioni tasto per la commutazione della modalit├á ┬½Scala finestre┬╗ invece di abilitarla quando premuto e disabilitarla quando rilasciato.</longdesc>
  1020.                                     </local_schema>
  1021.                                 </entry>
  1022.                             </dir>
  1023.                         </dir>
  1024.                     </dir>
  1025.                     <dir name="rotate">
  1026.                         <dir name="screen0">
  1027.                             <dir name="options">
  1028.                                 <entry name="zoom">
  1029.                                     <local_schema short_desc="Zoom">
  1030.                                         <longdesc>Zoom della rotazione (0.0 - 2.0)</longdesc>
  1031.                                     </local_schema>
  1032.                                 </entry>
  1033.                                 <entry name="timestep">
  1034.                                     <local_schema short_desc="Intervallo">
  1035.                                         <longdesc>Intervallo rotazione (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1036.                                     </local_schema>
  1037.                                 </entry>
  1038.                                 <entry name="speed">
  1039.                                     <local_schema short_desc="Velocit├á">
  1040.                                         <longdesc>Velocit├á rotazione (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1041.                                     </local_schema>
  1042.                                 </entry>
  1043.                                 <entry name="snap_bottom">
  1044.                                     <local_schema short_desc="Agganciare alla faccia inferiore">
  1045.                                         <longdesc>Aggancia la rotazione del cubo alla faccia inferiore</longdesc>
  1046.                                     </local_schema>
  1047.                                 </entry>
  1048.                                 <entry name="snap_top">
  1049.                                     <local_schema short_desc="Agganciare alla faccia superiore">
  1050.                                         <longdesc>Aggancia la rotazione del cubo alla faccia superiore</longdesc>
  1051.                                     </local_schema>
  1052.                                 </entry>
  1053.                                 <entry name="acceleration">
  1054.                                     <local_schema short_desc="Accelerazione">
  1055.                                         <longdesc>Accelerazione rotazione (1.0 - 20.0)</longdesc>
  1056.                                     </local_schema>
  1057.                                 </entry>
  1058.                                 <entry name="sensitivity">
  1059.                                     <local_schema short_desc="Sensibilit├á puntatore">
  1060.                                         <longdesc>Sensibilit├á del movimento del puntatore (0.01 - 100.0)</longdesc>
  1061.                                     </local_schema>
  1062.                                 </entry>
  1063.                                 <entry name="invert_y">
  1064.                                     <local_schema short_desc="Invertire puntatore Y">
  1065.                                         <longdesc>Inverte l'asse Y per lo spostamento del puntatore</longdesc>
  1066.                                     </local_schema>
  1067.                                 </entry>
  1068.                             </dir>
  1069.                         </dir>
  1070.                         <dir name="allscreens">
  1071.                             <dir name="options">
  1072.                                 <entry name="rotate_to_12_window_key">
  1073.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 12 con la finestra">
  1074.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 12 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1075.                                     </local_schema>
  1076.                                 </entry>
  1077.                                 <entry name="rotate_to_11_window_key">
  1078.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 11 con la finestra">
  1079.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 11 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1080.                                     </local_schema>
  1081.                                 </entry>
  1082.                                 <entry name="rotate_to_10_window_key">
  1083.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 10 con la finestra">
  1084.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 10 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1085.                                     </local_schema>
  1086.                                 </entry>
  1087.                                 <entry name="rotate_to_9_window_key">
  1088.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 9 con la finestra">
  1089.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 9 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1090.                                     </local_schema>
  1091.                                 </entry>
  1092.                                 <entry name="rotate_to_8_window_key">
  1093.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 8 con la finestra">
  1094.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 8 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1095.                                     </local_schema>
  1096.                                 </entry>
  1097.                                 <entry name="rotate_to_7_window_key">
  1098.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 7 con la finestra">
  1099.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 7 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1100.                                     </local_schema>
  1101.                                 </entry>
  1102.                                 <entry name="rotate_to_6_window_key">
  1103.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 6 con la finestra">
  1104.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 6 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1105.                                     </local_schema>
  1106.                                 </entry>
  1107.                                 <entry name="rotate_to_5_window_key">
  1108.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 5 con la finestra">
  1109.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 5 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1110.                                     </local_schema>
  1111.                                 </entry>
  1112.                                 <entry name="rotate_to_4_window_key">
  1113.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 4 con la finestra">
  1114.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 4 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1115.                                     </local_schema>
  1116.                                 </entry>
  1117.                                 <entry name="rotate_to_3_window_key">
  1118.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 3 con la finestra">
  1119.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 3 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1120.                                     </local_schema>
  1121.                                 </entry>
  1122.                                 <entry name="rotate_to_2_window_key">
  1123.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 2 con la finestra">
  1124.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 2 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1125.                                     </local_schema>
  1126.                                 </entry>
  1127.                                 <entry name="rotate_to_1_window_key">
  1128.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 1 con la finestra">
  1129.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 1 insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1130.                                     </local_schema>
  1131.                                 </entry>
  1132.                                 <entry name="rotate_to_12_key">
  1133.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 12">
  1134.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 12</longdesc>
  1135.                                     </local_schema>
  1136.                                 </entry>
  1137.                                 <entry name="rotate_to_11_key">
  1138.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 11">
  1139.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 11</longdesc>
  1140.                                     </local_schema>
  1141.                                 </entry>
  1142.                                 <entry name="rotate_to_10_key">
  1143.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 10">
  1144.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 10</longdesc>
  1145.                                     </local_schema>
  1146.                                 </entry>
  1147.                                 <entry name="rotate_to_9_key">
  1148.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 9">
  1149.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 9</longdesc>
  1150.                                     </local_schema>
  1151.                                 </entry>
  1152.                                 <entry name="rotate_to_8_key">
  1153.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 8">
  1154.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 8</longdesc>
  1155.                                     </local_schema>
  1156.                                 </entry>
  1157.                                 <entry name="rotate_to_7_key">
  1158.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 7">
  1159.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 7</longdesc>
  1160.                                     </local_schema>
  1161.                                 </entry>
  1162.                                 <entry name="rotate_to_6_key">
  1163.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 6">
  1164.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 6</longdesc>
  1165.                                     </local_schema>
  1166.                                 </entry>
  1167.                                 <entry name="rotate_to_5_key">
  1168.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 5">
  1169.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 5</longdesc>
  1170.                                     </local_schema>
  1171.                                 </entry>
  1172.                                 <entry name="rotate_to_4_key">
  1173.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 4">
  1174.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 4</longdesc>
  1175.                                     </local_schema>
  1176.                                 </entry>
  1177.                                 <entry name="rotate_to_3_key">
  1178.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 3">
  1179.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 3</longdesc>
  1180.                                     </local_schema>
  1181.                                 </entry>
  1182.                                 <entry name="rotate_to_2_key">
  1183.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 2">
  1184.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 2</longdesc>
  1185.                                     </local_schema>
  1186.                                 </entry>
  1187.                                 <entry name="rotate_to_1_key">
  1188.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso faccia 1">
  1189.                                         <longdesc>Ruota verso la faccia 1</longdesc>
  1190.                                     </local_schema>
  1191.                                 </entry>
  1192.                                 <entry name="rotate_flip_right_edge">
  1193.                                     <local_schema short_desc="Scorre e ruota verso destra">
  1194.                                         <longdesc>Ruota verso l'area visibile a destra e sposta il puntatore</longdesc>
  1195.                                     </local_schema>
  1196.                                 </entry>
  1197.                                 <entry name="rotate_flip_left_edge">
  1198.                                     <local_schema short_desc="Scorre e ruota verso sinistra">
  1199.                                         <longdesc>Ruota verso l'area visibile a sinistra e sposta il puntatore</longdesc>
  1200.                                     </local_schema>
  1201.                                 </entry>
  1202.                                 <entry name="rotate_window_key">
  1203.                                     <local_schema short_desc="Ruota la finestra">
  1204.                                         <longdesc>Ruota con la finestra</longdesc>
  1205.                                     </local_schema>
  1206.                                 </entry>
  1207.                                 <entry name="rotate_to_key">
  1208.                                     <local_schema short_desc="Ruota verso">
  1209.                                         <longdesc>Ruota verso area visibile</longdesc>
  1210.                                     </local_schema>
  1211.                                 </entry>
  1212.                                 <entry name="rotate_right_window_button">
  1213.                                     <local_schema short_desc="Ruota a destra con la finestra">
  1214.                                         <longdesc>Ruota a destra insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1215.                                     </local_schema>
  1216.                                 </entry>
  1217.                                 <entry name="rotate_right_window_key">
  1218.                                     <local_schema short_desc="Ruota a destra con la finestra">
  1219.                                         <longdesc>Ruota a destra insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1220.                                     </local_schema>
  1221.                                 </entry>
  1222.                                 <entry name="rotate_left_window_button">
  1223.                                     <local_schema short_desc="Ruota a sinistra con la finestra">
  1224.                                         <longdesc>Ruota a sinistra insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1225.                                     </local_schema>
  1226.                                 </entry>
  1227.                                 <entry name="rotate_left_window_key">
  1228.                                     <local_schema short_desc="Ruota a sinistra con la finestra">
  1229.                                         <longdesc>Ruota a sinistra insieme alla finestra attiva</longdesc>
  1230.                                     </local_schema>
  1231.                                 </entry>
  1232.                                 <entry name="rotate_right_button">
  1233.                                     <local_schema short_desc="Ruota a destra">
  1234.                                         <longdesc>Ruota a destra</longdesc>
  1235.                                     </local_schema>
  1236.                                 </entry>
  1237.                                 <entry name="rotate_right_key">
  1238.                                     <local_schema short_desc="Ruota a destra">
  1239.                                         <longdesc>Ruota a destra</longdesc>
  1240.                                     </local_schema>
  1241.                                 </entry>
  1242.                                 <entry name="rotate_left_button">
  1243.                                     <local_schema short_desc="Ruota a sinistra">
  1244.                                         <longdesc>Ruota a sinistra</longdesc>
  1245.                                     </local_schema>
  1246.                                 </entry>
  1247.                                 <entry name="rotate_left_key">
  1248.                                     <local_schema short_desc="Ruota a sinistra">
  1249.                                         <longdesc>Ruota a sinistra</longdesc>
  1250.                                     </local_schema>
  1251.                                 </entry>
  1252.                                 <entry name="initiate_button">
  1253.                                     <local_schema short_desc="Avvia">
  1254.                                         <longdesc>Avvia rotazione</longdesc>
  1255.                                     </local_schema>
  1256.                                 </entry>
  1257.                                 <entry name="raise_on_rotate">
  1258.                                     <local_schema short_desc="Sollevare alla rotazione">
  1259.                                         <longdesc>Solleva le finestre alla rotazione</longdesc>
  1260.                                     </local_schema>
  1261.                                 </entry>
  1262.                                 <entry name="flip_time">
  1263.                                     <local_schema short_desc="Tempo scorrimento">
  1264.                                         <longdesc>Tempo massimo prima di scorrere l'area visibile (0 - 1000)</longdesc>
  1265.                                     </local_schema>
  1266.                                 </entry>
  1267.                                 <entry name="edge_flip_dnd">
  1268.                                     <local_schema short_desc="Scorrere il bordo al trascinamento">
  1269.                                         <longdesc>Ruota verso l'area visibile successiva trascinando un oggetto sul bordo</longdesc>
  1270.                                     </local_schema>
  1271.                                 </entry>
  1272.                                 <entry name="edge_flip_window">
  1273.                                     <local_schema short_desc="Scorrere il bordo allo spostamento">
  1274.                                         <longdesc>Ruota verso l'area visibile successiva spostando una finestra sul bordo</longdesc>
  1275.                                     </local_schema>
  1276.                                 </entry>
  1277.                                 <entry name="edge_flip_pointer">
  1278.                                     <local_schema short_desc="Scorrere il bordo con il puntatore">
  1279.                                         <longdesc>Ruota verso l'area visibile successiva spostando il puntatore sul bordo</longdesc>
  1280.                                     </local_schema>
  1281.                                 </entry>
  1282.                             </dir>
  1283.                         </dir>
  1284.                     </dir>
  1285.                     <dir name="resize">
  1286.                         <dir name="allscreens">
  1287.                             <dir name="options">
  1288.                                 <entry name="stretch_match">
  1289.                                     <local_schema short_desc="Ridimensionamento finestre elastico">
  1290.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare il ridimensionamento ┬½Elastico┬╗ (match)</longdesc>
  1291.                                     </local_schema>
  1292.                                 </entry>
  1293.                                 <entry name="rectangle_match">
  1294.                                     <local_schema short_desc="Ridimensionamento finestre rettangolo">
  1295.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare il ridimensionamento ┬½Rettangolo┬╗ (match)</longdesc>
  1296.                                     </local_schema>
  1297.                                 </entry>
  1298.                                 <entry name="outline_match">
  1299.                                     <local_schema short_desc="Ridimensionamento finestre sagoma">
  1300.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare il ridimensionamento ┬½Sagoma┬╗ (match)</longdesc>
  1301.                                     </local_schema>
  1302.                                 </entry>
  1303.                                 <entry name="normal_match">
  1304.                                     <local_schema short_desc="Ridimensionamento finestre normale">
  1305.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare il ridimensionamento ┬½Normale┬╗ (match)</longdesc>
  1306.                                     </local_schema>
  1307.                                 </entry>
  1308.                                 <entry name="fill_color">
  1309.                                     <local_schema short_desc="Colore riempimento">
  1310.                                         <longdesc>Colore del riempimento nella modalit├á di ridimensionamento ┬½Rettangolo┬╗</longdesc>
  1311.                                     </local_schema>
  1312.                                 </entry>
  1313.                                 <entry name="border_color">
  1314.                                     <local_schema short_desc="Colore bordo">
  1315.                                         <longdesc>Colore bordo usato nelle modalit├á di ridimensionamento ┬½Sagoma┬╗ e ┬½Rettangolo┬╗</longdesc>
  1316.                                     </local_schema>
  1317.                                 </entry>
  1318.                                 <entry name="mode">
  1319.                                     <local_schema short_desc="Modalit├á ridimensionamento predefinita">
  1320.                                         <longdesc>Modalit├á predefinita per il ridimensionamento delle finestre (0 = Normale, 1 = Sagoma, 2 = Rettangolo, 3 = Elastico)</longdesc>
  1321.                                     </local_schema>
  1322.                                 </entry>
  1323.                                 <entry name="initiate_key">
  1324.                                     <local_schema short_desc="Inizializza ridimensionamento finestre">
  1325.                                         <longdesc>Avvia il ridimensionamento della finestra</longdesc>
  1326.                                     </local_schema>
  1327.                                 </entry>
  1328.                                 <entry name="initiate_button">
  1329.                                     <local_schema short_desc="Inizializza ridimensionamento finestre">
  1330.                                         <longdesc>Avvia il ridimensionamento della finestra</longdesc>
  1331.                                     </local_schema>
  1332.                                 </entry>
  1333.                                 <entry name="initiate_stretch_key">
  1334.                                     <local_schema short_desc="Inizializza ridimensionamento ┬½Elastico┬╗">
  1335.                                         <longdesc>Avvia il ridimensionamento delle finestre stiracchiandole</longdesc>
  1336.                                     </local_schema>
  1337.                                 </entry>
  1338.                                 <entry name="initiate_rectangle_key">
  1339.                                     <local_schema short_desc="Inizializza ridimensionamento ┬½Rettangolo┬╗">
  1340.                                         <longdesc>Avvia il ridimensionamento delle finestre attraverso il rettangolo</longdesc>
  1341.                                     </local_schema>
  1342.                                 </entry>
  1343.                                 <entry name="initiate_outline_key">
  1344.                                     <local_schema short_desc="Inizializza ridimensionamento ┬½Sagoma┬╗">
  1345.                                         <longdesc>Avvia il ridimensionamento delle finestre attraverso la sagoma</longdesc>
  1346.                                     </local_schema>
  1347.                                 </entry>
  1348.                                 <entry name="initiate_normal_key">
  1349.                                     <local_schema short_desc="Inizializza ridimensionamento ┬½Normale┬╗">
  1350.                                         <longdesc>Avvia il ridimensionamento normale delle finestre</longdesc>
  1351.                                     </local_schema>
  1352.                                 </entry>
  1353.                             </dir>
  1354.                         </dir>
  1355.                     </dir>
  1356.                     <dir name="place">
  1357.                         <dir name="screen0">
  1358.                             <dir name="options">
  1359.                                 <entry name="viewport_y_values">
  1360.                                     <local_schema short_desc="Posizioni Y area visibile">
  1361.                                         <longdesc>Posizioni verticali area visibile</longdesc>
  1362.                                     </local_schema>
  1363.                                 </entry>
  1364.                                 <entry name="viewport_x_values">
  1365.                                     <local_schema short_desc="Posizioni X area visibile">
  1366.                                         <longdesc>Posizioni orizzontali area visibile</longdesc>
  1367.                                     </local_schema>
  1368.                                 </entry>
  1369.                                 <entry name="viewport_matches">
  1370.                                     <local_schema short_desc="Finestre posizionate in area visibile">
  1371.                                         <longdesc>Tipi di finestre da posizionare in un'area visibile specifica in modo predefinito</longdesc>
  1372.                                     </local_schema>
  1373.                                 </entry>
  1374.                                 <entry name="mode_matches">
  1375.                                     <local_schema short_desc="Finestre">
  1376.                                         <longdesc>Windows that should have a certain positioning mode</longdesc>
  1377.                                     </local_schema>
  1378.                                 </entry>
  1379.                                 <entry name="position_constrain_workarea">
  1380.                                     <local_schema short_desc="Mantenere nello spazio di lavoro">
  1381.                                         <longdesc>Mantiene le finestre in posizione nello spazio lavoro, anche se ci├▓ significa che la posizione pu├▓ differire da quella specificata.</longdesc>
  1382.                                     </local_schema>
  1383.                                 </entry>
  1384.                                 <entry name="position_y_values">
  1385.                                     <local_schema short_desc="Posizioni Y">
  1386.                                         <longdesc>Valori posizione Y</longdesc>
  1387.                                     </local_schema>
  1388.                                 </entry>
  1389.                                 <entry name="position_x_values">
  1390.                                     <local_schema short_desc="Posizioni X">
  1391.                                         <longdesc>Valori posizione X</longdesc>
  1392.                                     </local_schema>
  1393.                                 </entry>
  1394.                                 <entry name="position_matches">
  1395.                                     <local_schema short_desc="Finestre da posizionare">
  1396.                                         <longdesc>Tipi di finestre da posizionare in modo predefinito</longdesc>
  1397.                                     </local_schema>
  1398.                                 </entry>
  1399.                                 <entry name="force_placement_match">
  1400.                                     <local_schema short_desc="Posizionamento finestre forzato">
  1401.                                         <longdesc>Finestre che devono essere posizionate in ogni caso, anche se il gestore di finestre non dovrebbe posizionarle. (match)</longdesc>
  1402.                                     </local_schema>
  1403.                                 </entry>
  1404.                                 <entry name="multioutput_mode">
  1405.                                     <local_schema short_desc="Modalit├á multi-output">
  1406.                                         <longdesc>Seleziona il comportamento del posizionamento delle finestre se sono selezionati molteplici output (0 = Usare dispositivo di output attivo, 1 = Usare dispositivo di output con puntatore, 2 = Usare dispositivo di output della finestra col focus, 3 = Posizionare le finestre tra tutti gli output)</longdesc>
  1407.                                     </local_schema>
  1408.                                 </entry>
  1409.                                 <entry name="mode">
  1410.                                     <local_schema short_desc="Modalit├á di posizionamento">
  1411.                                         <longdesc>Algoritmo da usare per il posizionamento della finestra (0 = Cascata, 1 = Centrato, 2 = Intelligente, 3 = Massimizzato, 4 = Casuale, 5 = Under pointer)</longdesc>
  1412.                                     </local_schema>
  1413.                                 </entry>
  1414.                                 <entry name="workarounds">
  1415.                                     <local_schema short_desc="Alternative">
  1416.                                         <longdesc>Alternative posizionamento finestre</longdesc>
  1417.                                     </local_schema>
  1418.                                 </entry>
  1419.                             </dir>
  1420.                         </dir>
  1421.                     </dir>
  1422.                     <dir name="obs">
  1423.                         <dir name="screen0">
  1424.                             <dir name="options">
  1425.                                 <entry name="saturation_values">
  1426.                                     <local_schema short_desc="Valori finestra">
  1427.                                         <longdesc>Valori di saturazione per le finestre</longdesc>
  1428.                                     </local_schema>
  1429.                                 </entry>
  1430.                                 <entry name="saturation_matches">
  1431.                                     <local_schema short_desc="Finestre">
  1432.                                         <longdesc>Finestre che dovrebbero avere una saturazione diversa in modo predefinito</longdesc>
  1433.                                     </local_schema>
  1434.                                 </entry>
  1435.                                 <entry name="saturation_step">
  1436.                                     <local_schema short_desc="Passo">
  1437.                                         <longdesc>Passo saturazione (1 - 10)</longdesc>
  1438.                                     </local_schema>
  1439.                                 </entry>
  1440.                                 <entry name="brightness_values">
  1441.                                     <local_schema short_desc="Valori finestra">
  1442.                                         <longdesc>Valori di luminosit├á per le finestre</longdesc>
  1443.                                     </local_schema>
  1444.                                 </entry>
  1445.                                 <entry name="brightness_matches">
  1446.                                     <local_schema short_desc="Finestre">
  1447.                                         <longdesc>Finestre che dovrebbero avere una luminosit├á diversa in modo predefinito</longdesc>
  1448.                                     </local_schema>
  1449.                                 </entry>
  1450.                                 <entry name="brightness_step">
  1451.                                     <local_schema short_desc="Passo">
  1452.                                         <longdesc>Passo luminosit├á (1 - 10)</longdesc>
  1453.                                     </local_schema>
  1454.                                 </entry>
  1455.                                 <entry name="opacity_values">
  1456.                                     <local_schema short_desc="Valori finestra">
  1457.                                         <longdesc>Valori di opacit├á per le finestre</longdesc>
  1458.                                     </local_schema>
  1459.                                 </entry>
  1460.                                 <entry name="opacity_matches">
  1461.                                     <local_schema short_desc="Finestre">
  1462.                                         <longdesc>Finestre che dovrebbero avere una opacit├á diversa in modo predefinito</longdesc>
  1463.                                     </local_schema>
  1464.                                 </entry>
  1465.                                 <entry name="opacity_step">
  1466.                                     <local_schema short_desc="Passo">
  1467.                                         <longdesc>Passo opacit├á (1 - 10)</longdesc>
  1468.                                     </local_schema>
  1469.                                 </entry>
  1470.                             </dir>
  1471.                         </dir>
  1472.                         <dir name="allscreens">
  1473.                             <dir name="options">
  1474.                                 <entry name="saturation_decrease_button">
  1475.                                     <local_schema short_desc="Riduci">
  1476.                                         <longdesc>Riduzione saturazione</longdesc>
  1477.                                     </local_schema>
  1478.                                 </entry>
  1479.                                 <entry name="saturation_decrease_key">
  1480.                                     <local_schema short_desc="Riduci">
  1481.                                         <longdesc>Riduzione saturazione</longdesc>
  1482.                                     </local_schema>
  1483.                                 </entry>
  1484.                                 <entry name="saturation_increase_button">
  1485.                                     <local_schema short_desc="Aumenta">
  1486.                                         <longdesc>Aumento saturazione</longdesc>
  1487.                                     </local_schema>
  1488.                                 </entry>
  1489.                                 <entry name="saturation_increase_key">
  1490.                                     <local_schema short_desc="Aumenta">
  1491.                                         <longdesc>Aumento saturazione</longdesc>
  1492.                                     </local_schema>
  1493.                                 </entry>
  1494.                                 <entry name="brightness_decrease_button">
  1495.                                     <local_schema short_desc="Riduci">
  1496.                                         <longdesc>Riduzione luminosit├á</longdesc>
  1497.                                     </local_schema>
  1498.                                 </entry>
  1499.                                 <entry name="brightness_decrease_key">
  1500.                                     <local_schema short_desc="Riduci">
  1501.                                         <longdesc>Riduzione luminosit├á</longdesc>
  1502.                                     </local_schema>
  1503.                                 </entry>
  1504.                                 <entry name="brightness_increase_button">
  1505.                                     <local_schema short_desc="Aumenta">
  1506.                                         <longdesc>Aumento luminosit├á</longdesc>
  1507.                                     </local_schema>
  1508.                                 </entry>
  1509.                                 <entry name="brightness_increase_key">
  1510.                                     <local_schema short_desc="Aumenta">
  1511.                                         <longdesc>Aumento luminosit├á</longdesc>
  1512.                                     </local_schema>
  1513.                                 </entry>
  1514.                                 <entry name="opacity_decrease_button">
  1515.                                     <local_schema short_desc="Riduci">
  1516.                                         <longdesc>Riduzione opacit├á</longdesc>
  1517.                                     </local_schema>
  1518.                                 </entry>
  1519.                                 <entry name="opacity_decrease_key">
  1520.                                     <local_schema short_desc="Riduci">
  1521.                                         <longdesc>Riduzione opacit├á</longdesc>
  1522.                                     </local_schema>
  1523.                                 </entry>
  1524.                                 <entry name="opacity_increase_button">
  1525.                                     <local_schema short_desc="Aumenta">
  1526.                                         <longdesc>Aumento opacit├á</longdesc>
  1527.                                     </local_schema>
  1528.                                 </entry>
  1529.                                 <entry name="opacity_increase_key">
  1530.                                     <local_schema short_desc="Aumenta">
  1531.                                         <longdesc>Aumento opacit├á</longdesc>
  1532.                                     </local_schema>
  1533.                                 </entry>
  1534.                             </dir>
  1535.                         </dir>
  1536.                     </dir>
  1537.                     <dir name="move">
  1538.                         <dir name="allscreens">
  1539.                             <dir name="options">
  1540.                                 <entry name="lazy_positioning">
  1541.                                     <local_schema short_desc="Posizionamento pigro">
  1542.                                         <longdesc>Non aggiorna la posizione lato server delle finestre fino al termine del movimento</longdesc>
  1543.                                     </local_schema>
  1544.                                 </entry>
  1545.                                 <entry name="snapoff_maximized">
  1546.                                     <local_schema short_desc="Sganciare finestre massimizzate">
  1547.                                         <longdesc>Sgancia e demassimizza le finestre massimizzate nel trascinamento</longdesc>
  1548.                                     </local_schema>
  1549.                                 </entry>
  1550.                                 <entry name="constrain_y">
  1551.                                     <local_schema short_desc="Mantenere Y">
  1552.                                         <longdesc>Non consente di spostare le finestre oltre il bordo superiore e inferiore dello schermo </longdesc>
  1553.                                     </local_schema>
  1554.                                 </entry>
  1555.                                 <entry name="opacity">
  1556.                                     <local_schema short_desc="Opacit├á">
  1557.                                         <longdesc>Livello di opacit├á delle finestre in movimento (1 - 100)</longdesc>
  1558.                                     </local_schema>
  1559.                                 </entry>
  1560.                                 <entry name="initiate_key">
  1561.                                     <local_schema short_desc="Inizializza muovi finestre">
  1562.                                         <longdesc>Avvia finestra in movimento</longdesc>
  1563.                                     </local_schema>
  1564.                                 </entry>
  1565.                                 <entry name="initiate_button">
  1566.                                     <local_schema short_desc="Inizializza muovi finestre">
  1567.                                         <longdesc>Avvia finestra in movimento</longdesc>
  1568.                                     </local_schema>
  1569.                                 </entry>
  1570.                             </dir>
  1571.                         </dir>
  1572.                     </dir>
  1573.                     <dir name="minimize">
  1574.                         <dir name="screen0">
  1575.                             <dir name="options">
  1576.                                 <entry name="shade_resistance">
  1577.                                     <local_schema short_desc="Resistenza sfumatura">
  1578.                                         <longdesc>Resistenza sfumatura (0 - 100)</longdesc>
  1579.                                     </local_schema>
  1580.                                 </entry>
  1581.                                 <entry name="window_match">
  1582.                                     <local_schema short_desc="Finestre da minimizzare">
  1583.                                         <longdesc>Tipi di finestre da trasformare quando minimizzate (match)</longdesc>
  1584.                                     </local_schema>
  1585.                                 </entry>
  1586.                                 <entry name="timestep">
  1587.                                     <local_schema short_desc="Intervallo">
  1588.                                         <longdesc>Intervallo minimizzazione (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1589.                                     </local_schema>
  1590.                                 </entry>
  1591.                                 <entry name="speed">
  1592.                                     <local_schema short_desc="Velocit├á">
  1593.                                         <longdesc>Velocit├á minimizzazione (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1594.                                     </local_schema>
  1595.                                 </entry>
  1596.                             </dir>
  1597.                         </dir>
  1598.                     </dir>
  1599.                     <dir name="screenshot">
  1600.                         <dir name="allscreens">
  1601.                             <dir name="options">
  1602.                                 <entry name="launch_app">
  1603.                                     <local_schema short_desc="Applicazione da eseguire">
  1604.                                         <longdesc>Apre le schermate con questa applicazione</longdesc>
  1605.                                     </local_schema>
  1606.                                 </entry>
  1607.                                 <entry name="directory">
  1608.                                     <local_schema short_desc="Directory">
  1609.                                         <longdesc>Put screenshot images in this directory. If empty, the desktop directory will be used.</longdesc>
  1610.                                     </local_schema>
  1611.                                 </entry>
  1612.                                 <entry name="initiate_button">
  1613.                                     <local_schema short_desc="Avvia">
  1614.                                         <longdesc>Cattura schermata rettangolare</longdesc>
  1615.                                     </local_schema>
  1616.                                 </entry>
  1617.                             </dir>
  1618.                         </dir>
  1619.                     </dir>
  1620.                     <dir name="gnomecompat">
  1621.                         <dir name="allscreens">
  1622.                             <dir name="options">
  1623.                                 <entry name="run_command_terminal_key">
  1624.                                     <local_schema short_desc="Apre un terminale">
  1625.                                         <longdesc>Apre un terminale</longdesc>
  1626.                                     </local_schema>
  1627.                                 </entry>
  1628.                                 <entry name="command_terminal">
  1629.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando terminale">
  1630.                                         <longdesc>Riga di comando terminale</longdesc>
  1631.                                     </local_schema>
  1632.                                 </entry>
  1633.                                 <entry name="run_command_window_screenshot_key">
  1634.                                     <local_schema short_desc="Cattura un'istantanea di una finestra">
  1635.                                         <longdesc>Cattura un'istantanea di una finestra</longdesc>
  1636.                                     </local_schema>
  1637.                                 </entry>
  1638.                                 <entry name="command_window_screenshot">
  1639.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando cattura schermata finestra">
  1640.                                         <longdesc>Riga di comando cattura schermata finestra</longdesc>
  1641.                                     </local_schema>
  1642.                                 </entry>
  1643.                                 <entry name="run_command_screenshot_key">
  1644.                                     <local_schema short_desc="Cattura schermata">
  1645.                                         <longdesc>Cattura schermata</longdesc>
  1646.                                     </local_schema>
  1647.                                 </entry>
  1648.                                 <entry name="command_screenshot">
  1649.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando per cattura schermata">
  1650.                                         <longdesc>Riga di comando per cattura schermata</longdesc>
  1651.                                     </local_schema>
  1652.                                 </entry>
  1653.                                 <entry name="run_key">
  1654.                                     <local_schema short_desc="Finestra di dialogo ┬½Esegui applicazione┬╗">
  1655.                                         <longdesc>Mostra finestra di dialogo ┬½Esegui applicazione┬╗</longdesc>
  1656.                                     </local_schema>
  1657.                                 </entry>
  1658.                                 <entry name="main_menu_key">
  1659.                                     <local_schema short_desc="Mostra men├╣ principale">
  1660.                                         <longdesc>Mostra il men├╣ principale</longdesc>
  1661.                                     </local_schema>
  1662.                                 </entry>
  1663.                             </dir>
  1664.                         </dir>
  1665.                     </dir>
  1666.                     <dir name="fs">
  1667.                         <dir name="allscreens">
  1668.                             <dir name="options">
  1669.                                 <entry name="mount_point">
  1670.                                     <local_schema short_desc="Punto di mount">
  1671.                                         <longdesc>Punto di mount</longdesc>
  1672.                                     </local_schema>
  1673.                                 </entry>
  1674.                             </dir>
  1675.                         </dir>
  1676.                     </dir>
  1677.                     <dir name="fade">
  1678.                         <dir name="screen0">
  1679.                             <dir name="options">
  1680.                                 <entry name="unresponsive_saturation">
  1681.                                     <local_schema short_desc="Saturazione finestre bloccate">
  1682.                                         <longdesc>Saturazione (in percentuale) delle finestre bloccate (0 - 100)</longdesc>
  1683.                                     </local_schema>
  1684.                                 </entry>
  1685.                                 <entry name="unresponsive_brightness">
  1686.                                     <local_schema short_desc="Luminosit├á finestre bloccate">
  1687.                                         <longdesc>Luminosit├á (in percentuale) delle finestre bloccate (0 - 100)</longdesc>
  1688.                                     </local_schema>
  1689.                                 </entry>
  1690.                                 <entry name="dim_unresponsive">
  1691.                                     <local_schema short_desc="Oscurare finestre bloccate">
  1692.                                         <longdesc>Oscurare le finestre che non rispondono alle richieste del gestore di finestre</longdesc>
  1693.                                     </local_schema>
  1694.                                 </entry>
  1695.                                 <entry name="minimize_open_close">
  1696.                                     <local_schema short_desc="Dissolvere alla minimizzazione/apertura/chiusura">
  1697.                                         <longdesc>Effetto dissolvenza agli eventi di minimizzazione/apertura/chiusura della finestra</longdesc>
  1698.                                     </local_schema>
  1699.                                 </entry>
  1700.                                 <entry name="fullscreen_visual_bell">
  1701.                                     <local_schema short_desc="Segnale visivo schermo intero">
  1702.                                         <longdesc>Effetto dissolvenza schermo intero al suono di sistema</longdesc>
  1703.                                     </local_schema>
  1704.                                 </entry>
  1705.                                 <entry name="visual_bell">
  1706.                                     <local_schema short_desc="Segnale acustico visivo">
  1707.                                         <longdesc>Effetto dissolvenza al suono di sistema</longdesc>
  1708.                                     </local_schema>
  1709.                                 </entry>
  1710.                                 <entry name="window_match">
  1711.                                     <local_schema short_desc="Finestre da dissolvere">
  1712.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare la dissolvenza (match)</longdesc>
  1713.                                     </local_schema>
  1714.                                 </entry>
  1715.                                 <entry name="fade_time">
  1716.                                     <local_schema short_desc="Tempo dissolvenza">
  1717.                                         <longdesc>Tempo (in ms) dissolvenza finestra nella modalit├á ┬½Tempo costante┬╗ (1 - 5000)</longdesc>
  1718.                                     </local_schema>
  1719.                                 </entry>
  1720.                                 <entry name="fade_speed">
  1721.                                     <local_schema short_desc="Velocit├á dissolvenza">
  1722.                                         <longdesc>Velocit├á dissolvenza finestra nella modalit├á ┬½Velocit├á costante┬╗ (0.1 - 25.0)</longdesc>
  1723.                                     </local_schema>
  1724.                                 </entry>
  1725.                                 <entry name="fade_mode">
  1726.                                     <local_schema short_desc="Modalit├á dissolvenza">
  1727.                                         <longdesc>Modalit├á dissolvenza finestra (0 = Velocit├á costante, 1 = Tempo costante)</longdesc>
  1728.                                     </local_schema>
  1729.                                 </entry>
  1730.                             </dir>
  1731.                         </dir>
  1732.                     </dir>
  1733.                     <dir name="cube">
  1734.                         <dir name="screen0">
  1735.                             <dir name="options">
  1736.                                 <entry name="transparent_manual_only">
  1737.                                     <local_schema short_desc="Trasparenza solo alla rotazione col mouse">
  1738.                                         <longdesc>Inizializza la trasparenza del cubo solo se la rotazione ├¿ gestita col mouse.</longdesc>
  1739.                                     </local_schema>
  1740.                                 </entry>
  1741.                                 <entry name="inactive_opacity">
  1742.                                     <local_schema short_desc="Opacit├á quando fermo">
  1743.                                         <longdesc>Opacit├á del desktop quando non sta ruotando. (0.0 - 100.0)</longdesc>
  1744.                                     </local_schema>
  1745.                                 </entry>
  1746.                                 <entry name="active_opacity">
  1747.                                     <local_schema short_desc="Opacit├á durante la rotazione">
  1748.                                         <longdesc>Opacit├á del desktop durante la rotazione. (0.0 - 100.0)</longdesc>
  1749.                                     </local_schema>
  1750.                                 </entry>
  1751.                                 <entry name="skydome_gradient_end_color">
  1752.                                     <local_schema short_desc="Colore gradiente finale">
  1753.                                         <longdesc>Colore finale da utilizzare per il gradiente inferiore della volta del cielo</longdesc>
  1754.                                     </local_schema>
  1755.                                 </entry>
  1756.                                 <entry name="skydome_gradient_start_color">
  1757.                                     <local_schema short_desc="Colore gradiente iniziale">
  1758.                                         <longdesc>Colore iniziale da utilizzare per il gradiente superiore della volta del cielo</longdesc>
  1759.                                     </local_schema>
  1760.                                 </entry>
  1761.                                 <entry name="skydome_animated">
  1762.                                     <local_schema short_desc="Animare la volta del cielo">
  1763.                                         <longdesc>Anima la volta del cielo alla rotazione del cubo</longdesc>
  1764.                                     </local_schema>
  1765.                                 </entry>
  1766.                                 <entry name="skydome_image">
  1767.                                     <local_schema short_desc="Immagine volta del cielo">
  1768.                                         <longdesc>Immagine da utilizzare come texture per la volta del cielo</longdesc>
  1769.                                     </local_schema>
  1770.                                 </entry>
  1771.                                 <entry name="skydome">
  1772.                                     <local_schema short_desc="Volta del cielo">
  1773.                                         <longdesc>Visualizza la volta del cielo</longdesc>
  1774.                                     </local_schema>
  1775.                                 </entry>
  1776.                                 <entry name="adjust_image">
  1777.                                     <local_schema short_desc="Adattare immagine">
  1778.                                         <longdesc>Regola l'immagine alla rotazione</longdesc>
  1779.                                     </local_schema>
  1780.                                 </entry>
  1781.                                 <entry name="images">
  1782.                                     <local_schema short_desc="File immagine">
  1783.                                         <longdesc>Elenco di file PNG e SVG da visualizzare sulla faccia superiore del cubo</longdesc>
  1784.                                     </local_schema>
  1785.                                 </entry>
  1786.                                 <entry name="scale_image">
  1787.                                     <local_schema short_desc="Ridimensionare immagine">
  1788.                                         <longdesc>Ridimensiona le immagini per coprire la faccia superiore del cubo</longdesc>
  1789.                                     </local_schema>
  1790.                                 </entry>
  1791.                                 <entry name="color">
  1792.                                     <local_schema short_desc="Colore cubo">
  1793.                                         <longdesc>Colore dei lati superiore e inferiore del cubo</longdesc>
  1794.                                     </local_schema>
  1795.                                 </entry>
  1796.                                 <entry name="timestep">
  1797.                                     <local_schema short_desc="Intervallo">
  1798.                                         <longdesc>Intervallo ripiegatura (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1799.                                     </local_schema>
  1800.                                 </entry>
  1801.                                 <entry name="speed">
  1802.                                     <local_schema short_desc="Velocit├á">
  1803.                                         <longdesc>Velocit├á ripiegatura (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1804.                                     </local_schema>
  1805.                                 </entry>
  1806.                                 <entry name="acceleration">
  1807.                                     <local_schema short_desc="Accelerazione">
  1808.                                         <longdesc>Accelerazione ripiegatura (1.0 - 20.0)</longdesc>
  1809.                                     </local_schema>
  1810.                                 </entry>
  1811.                                 <entry name="in">
  1812.                                     <local_schema short_desc="Dentro il cubo">
  1813.                                         <longdesc>Punto di vista dall'interno del cubo</longdesc>
  1814.                                     </local_schema>
  1815.                                 </entry>
  1816.                                 <entry name="multioutput_mode">
  1817.                                     <local_schema short_desc="Modalit├á multi-output">
  1818.                                         <longdesc>Stabilisce come visualizzare il cubo se sono utilizzati dispositivi multipli per l'output. (0 = Automatico, 1 = Cubi multipli, 2 = Un grande cubo)</longdesc>
  1819.                                     </local_schema>
  1820.                                 </entry>
  1821.                                 <entry name="mipmap">
  1822.                                     <local_schema short_desc="Mipmap">
  1823.                                         <longdesc>Genera mipmap quando possibile per migliorare la qualit├á di ridimensionamento</longdesc>
  1824.                                     </local_schema>
  1825.                                 </entry>
  1826.                             </dir>
  1827.                         </dir>
  1828.                         <dir name="allscreens">
  1829.                             <dir name="options">
  1830.                                 <entry name="prev_slide_key">
  1831.                                     <local_schema short_desc="Diapositiva precedente">
  1832.                                         <longdesc>Torna a diapositiva precedente</longdesc>
  1833.                                     </local_schema>
  1834.                                 </entry>
  1835.                                 <entry name="next_slide_key">
  1836.                                     <local_schema short_desc="Diapositiva successiva">
  1837.                                         <longdesc>Avanza a diapositiva successiva</longdesc>
  1838.                                     </local_schema>
  1839.                                 </entry>
  1840.                                 <entry name="unfold_key">
  1841.                                     <local_schema short_desc="Distendi">
  1842.                                         <longdesc>Distende il cubo</longdesc>
  1843.                                     </local_schema>
  1844.                                 </entry>
  1845.                             </dir>
  1846.                         </dir>
  1847.                     </dir>
  1848.                     <dir name="commands">
  1849.                         <dir name="allscreens">
  1850.                             <dir name="options">
  1851.                                 <entry name="run_command11_edge">
  1852.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 11">
  1853.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command11</longdesc>
  1854.                                     </local_schema>
  1855.                                 </entry>
  1856.                                 <entry name="run_command10_edge">
  1857.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 10">
  1858.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command10</longdesc>
  1859.                                     </local_schema>
  1860.                                 </entry>
  1861.                                 <entry name="run_command9_edge">
  1862.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 9">
  1863.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command9</longdesc>
  1864.                                     </local_schema>
  1865.                                 </entry>
  1866.                                 <entry name="run_command8_edge">
  1867.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 8">
  1868.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command8</longdesc>
  1869.                                     </local_schema>
  1870.                                 </entry>
  1871.                                 <entry name="run_command7_edge">
  1872.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 7">
  1873.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command7</longdesc>
  1874.                                     </local_schema>
  1875.                                 </entry>
  1876.                                 <entry name="run_command6_edge">
  1877.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 6">
  1878.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command6</longdesc>
  1879.                                     </local_schema>
  1880.                                 </entry>
  1881.                                 <entry name="run_command5_edge">
  1882.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 5">
  1883.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command5</longdesc>
  1884.                                     </local_schema>
  1885.                                 </entry>
  1886.                                 <entry name="run_command4_edge">
  1887.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 4">
  1888.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command4</longdesc>
  1889.                                     </local_schema>
  1890.                                 </entry>
  1891.                                 <entry name="run_command3_edge">
  1892.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 3">
  1893.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command3</longdesc>
  1894.                                     </local_schema>
  1895.                                 </entry>
  1896.                                 <entry name="run_command2_edge">
  1897.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 2">
  1898.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command2</longdesc>
  1899.                                     </local_schema>
  1900.                                 </entry>
  1901.                                 <entry name="run_command1_edge">
  1902.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 1">
  1903.                                         <longdesc>Un'associazione a un bordo che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command1</longdesc>
  1904.                                     </local_schema>
  1905.                                 </entry>
  1906.                                 <entry name="run_command11_button">
  1907.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 11">
  1908.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command11</longdesc>
  1909.                                     </local_schema>
  1910.                                 </entry>
  1911.                                 <entry name="run_command10_button">
  1912.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 10">
  1913.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command10</longdesc>
  1914.                                     </local_schema>
  1915.                                 </entry>
  1916.                                 <entry name="run_command9_button">
  1917.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 9">
  1918.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command9</longdesc>
  1919.                                     </local_schema>
  1920.                                 </entry>
  1921.                                 <entry name="run_command8_button">
  1922.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 8">
  1923.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command8</longdesc>
  1924.                                     </local_schema>
  1925.                                 </entry>
  1926.                                 <entry name="run_command7_button">
  1927.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 7">
  1928.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command7</longdesc>
  1929.                                     </local_schema>
  1930.                                 </entry>
  1931.                                 <entry name="run_command6_button">
  1932.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 6">
  1933.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command6</longdesc>
  1934.                                     </local_schema>
  1935.                                 </entry>
  1936.                                 <entry name="run_command5_button">
  1937.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 5">
  1938.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command5</longdesc>
  1939.                                     </local_schema>
  1940.                                 </entry>
  1941.                                 <entry name="run_command4_button">
  1942.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 4">
  1943.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command4</longdesc>
  1944.                                     </local_schema>
  1945.                                 </entry>
  1946.                                 <entry name="run_command3_button">
  1947.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 3">
  1948.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command3</longdesc>
  1949.                                     </local_schema>
  1950.                                 </entry>
  1951.                                 <entry name="run_command2_button">
  1952.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 2">
  1953.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command12</longdesc>
  1954.                                     </local_schema>
  1955.                                 </entry>
  1956.                                 <entry name="run_command1_button">
  1957.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 1">
  1958.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command1</longdesc>
  1959.                                     </local_schema>
  1960.                                 </entry>
  1961.                                 <entry name="run_command11_key">
  1962.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 11">
  1963.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command11</longdesc>
  1964.                                     </local_schema>
  1965.                                 </entry>
  1966.                                 <entry name="run_command10_key">
  1967.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 10">
  1968.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command10</longdesc>
  1969.                                     </local_schema>
  1970.                                 </entry>
  1971.                                 <entry name="run_command9_key">
  1972.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 9">
  1973.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command9</longdesc>
  1974.                                     </local_schema>
  1975.                                 </entry>
  1976.                                 <entry name="run_command8_key">
  1977.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 8">
  1978.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command8</longdesc>
  1979.                                     </local_schema>
  1980.                                 </entry>
  1981.                                 <entry name="run_command7_key">
  1982.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 7">
  1983.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command7</longdesc>
  1984.                                     </local_schema>
  1985.                                 </entry>
  1986.                                 <entry name="run_command6_key">
  1987.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 6">
  1988.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command6</longdesc>
  1989.                                     </local_schema>
  1990.                                 </entry>
  1991.                                 <entry name="run_command5_key">
  1992.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 5">
  1993.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command5</longdesc>
  1994.                                     </local_schema>
  1995.                                 </entry>
  1996.                                 <entry name="run_command4_key">
  1997.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 4">
  1998.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command4</longdesc>
  1999.                                     </local_schema>
  2000.                                 </entry>
  2001.                                 <entry name="run_command3_key">
  2002.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 3">
  2003.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command3</longdesc>
  2004.                                     </local_schema>
  2005.                                 </entry>
  2006.                                 <entry name="run_command2_key">
  2007.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 2">
  2008.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command2</longdesc>
  2009.                                     </local_schema>
  2010.                                 </entry>
  2011.                                 <entry name="run_command1_key">
  2012.                                     <local_schema short_desc="Esegui comando 1">
  2013.                                         <longdesc>Un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command1</longdesc>
  2014.                                     </local_schema>
  2015.                                 </entry>
  2016.                                 <entry name="command11">
  2017.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 11">
  2018.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_comman11</longdesc>
  2019.                                     </local_schema>
  2020.                                 </entry>
  2021.                                 <entry name="command10">
  2022.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 10">
  2023.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command10</longdesc>
  2024.                                     </local_schema>
  2025.                                 </entry>
  2026.                                 <entry name="command9">
  2027.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 9">
  2028.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command9</longdesc>
  2029.                                     </local_schema>
  2030.                                 </entry>
  2031.                                 <entry name="command8">
  2032.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 8">
  2033.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command8</longdesc>
  2034.                                     </local_schema>
  2035.                                 </entry>
  2036.                                 <entry name="command7">
  2037.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 7">
  2038.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command7</longdesc>
  2039.                                     </local_schema>
  2040.                                 </entry>
  2041.                                 <entry name="command6">
  2042.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 6">
  2043.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command6</longdesc>
  2044.                                     </local_schema>
  2045.                                 </entry>
  2046.                                 <entry name="command5">
  2047.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 5">
  2048.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command5</longdesc>
  2049.                                     </local_schema>
  2050.                                 </entry>
  2051.                                 <entry name="command4">
  2052.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 4">
  2053.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command4</longdesc>
  2054.                                     </local_schema>
  2055.                                 </entry>
  2056.                                 <entry name="command3">
  2057.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 3">
  2058.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command3</longdesc>
  2059.                                     </local_schema>
  2060.                                 </entry>
  2061.                                 <entry name="command2">
  2062.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 2">
  2063.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command2</longdesc>
  2064.                                     </local_schema>
  2065.                                 </entry>
  2066.                                 <entry name="command1">
  2067.                                     <local_schema short_desc="Riga di comando 1">
  2068.                                         <longdesc>Riga di comando da eseguire nella shell quando viene invocato run_command1</longdesc>
  2069.                                     </local_schema>
  2070.                                 </entry>
  2071.                             </dir>
  2072.                         </dir>
  2073.                     </dir>
  2074.                     <dir name="decoration">
  2075.                         <dir name="allscreens">
  2076.                             <dir name="options">
  2077.                                 <entry name="shadow_match">
  2078.                                     <local_schema short_desc="Finestre con ombreggiatura">
  2079.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare l'ombreggiatura (match)</longdesc>
  2080.                                     </local_schema>
  2081.                                 </entry>
  2082.                                 <entry name="decoration_match">
  2083.                                     <local_schema short_desc="Finestre da decorare">
  2084.                                         <longdesc>Tipi di finestre da decorare (match)</longdesc>
  2085.                                     </local_schema>
  2086.                                 </entry>
  2087.                                 <entry name="mipmap">
  2088.                                     <local_schema short_desc="Mipmap">
  2089.                                         <longdesc>Consente la creazione di mipmap per le texture della decorazione</longdesc>
  2090.                                     </local_schema>
  2091.                                 </entry>
  2092.                                 <entry name="command">
  2093.                                     <local_schema short_desc="Comando">
  2094.                                         <longdesc>Riga di comando strumento di decorazione eseguita se nessuna applicazione di decorazione ├¿ in esecuzione</longdesc>
  2095.                                     </local_schema>
  2096.                                 </entry>
  2097.                                 <entry name="shadow_y_offset">
  2098.                                     <local_schema short_desc="Offset Y ombreggiatura">
  2099.                                         <longdesc>Offset Y ombreggiatura esterna (-16 - 16)</longdesc>
  2100.                                     </local_schema>
  2101.                                 </entry>
  2102.                                 <entry name="shadow_x_offset">
  2103.                                     <local_schema short_desc="Offset X ombreggiatura">
  2104.                                         <longdesc>Offset X ombreggiatura esterna (-16 - 16)</longdesc>
  2105.                                     </local_schema>
  2106.                                 </entry>
  2107.                                 <entry name="shadow_color">
  2108.                                     <local_schema short_desc="Colore ombreggiatura">
  2109.                                         <longdesc>Colore ombreggiatura esterna</longdesc>
  2110.                                     </local_schema>
  2111.                                 </entry>
  2112.                                 <entry name="shadow_opacity">
  2113.                                     <local_schema short_desc="Opacit├á ombreggiatura">
  2114.                                         <longdesc>Opacit├á ombreggiatura esterna (0.01 - 6.0)</longdesc>
  2115.                                     </local_schema>
  2116.                                 </entry>
  2117.                                 <entry name="shadow_radius">
  2118.                                     <local_schema short_desc="Raggio ombreggiatura">
  2119.                                         <longdesc>Raggio ombreggiatura esterna (0.1 - 18.0)</longdesc>
  2120.                                     </local_schema>
  2121.                                 </entry>
  2122.                             </dir>
  2123.                         </dir>
  2124.                     </dir>
  2125.                     <dir name="blur">
  2126.                         <dir name="screen0">
  2127.                             <dir name="options">
  2128.                                 <entry name="independent_tex">
  2129.                                     <local_schema short_desc="Recupero texture indipendente">
  2130.                                         <longdesc>Utilizza le unit├á texture disponibili per effettuare tutti i possibili recuperi texture indipendenti.</longdesc>
  2131.                                     </local_schema>
  2132.                                 </entry>
  2133.                                 <entry name="occlusion">
  2134.                                     <local_schema short_desc="Sfocare le occlusioni">
  2135.                                         <longdesc>Disabilita la sfocatura delle regioni dello schermo oscurate da altre finestre.</longdesc>
  2136.                                     </local_schema>
  2137.                                 </entry>
  2138.                                 <entry name="saturation">
  2139.                                     <local_schema short_desc="Saturazione sfocatura">
  2140.                                         <longdesc>Saturazione sfocatura (0 - 100)</longdesc>
  2141.                                     </local_schema>
  2142.                                 </entry>
  2143.                                 <entry name="mipmap_lod">
  2144.                                     <local_schema short_desc="Livello dettaglio">
  2145.                                         <longdesc>Livello dettaglio mipmap (0.1 - 5.0)</longdesc>
  2146.                                     </local_schema>
  2147.                                 </entry>
  2148.                                 <entry name="gaussian_strength">
  2149.                                     <local_schema short_desc="Resistenza gaussiana">
  2150.                                         <longdesc>La resistenza gaussiana (0.0 - 1.0)</longdesc>
  2151.                                     </local_schema>
  2152.                                 </entry>
  2153.                                 <entry name="gaussian_radius">
  2154.                                     <local_schema short_desc="Raggio gaussiano">
  2155.                                         <longdesc>Il raggio gaussiano (1 - 15)</longdesc>
  2156.                                     </local_schema>
  2157.                                 </entry>
  2158.                                 <entry name="filter">
  2159.                                     <local_schema short_desc="Filtro sfocatura">
  2160.                                         <longdesc>Filtro usato per la sfocatura (0 = 4├ù bilineare, 1 = Gaussiano, 2 = Mipmap)</longdesc>
  2161.                                     </local_schema>
  2162.                                 </entry>
  2163.                                 <entry name="alpha_blur">
  2164.                                     <local_schema short_desc="Sfocatura alpha">
  2165.                                         <longdesc>Sfocatura dietro la parte traslucida delle finestre</longdesc>
  2166.                                     </local_schema>
  2167.                                 </entry>
  2168.                                 <entry name="alpha_blur_match">
  2169.                                     <local_schema short_desc="Finestre in sfocatura">
  2170.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare la sfocatura alpha in modo predefinito (match)</longdesc>
  2171.                                     </local_schema>
  2172.                                 </entry>
  2173.                                 <entry name="focus_blur">
  2174.                                     <local_schema short_desc="Sfocare al focus">
  2175.                                         <longdesc>Sfoca le finestre che non hanno il focus</longdesc>
  2176.                                     </local_schema>
  2177.                                 </entry>
  2178.                                 <entry name="focus_blur_match">
  2179.                                     <local_schema short_desc="Finestre da sfocare">
  2180.                                         <longdesc>Tipi di finestre a cui applicare la sfocatura al focus (match)</longdesc>
  2181.                                     </local_schema>
  2182.                                 </entry>
  2183.                                 <entry name="blur_speed">
  2184.                                     <local_schema short_desc="Velocit├á sfocatura">
  2185.                                         <longdesc>Velocit├á sfocatura finestra (0.1 - 10.0)</longdesc>
  2186.                                     </local_schema>
  2187.                                 </entry>
  2188.                             </dir>
  2189.                         </dir>
  2190.                         <dir name="allscreens">
  2191.                             <dir name="options">
  2192.                                 <entry name="pulse">
  2193.                                     <local_schema short_desc="Pulsazione">
  2194.                                         <longdesc>Effetto pulsazione</longdesc>
  2195.                                     </local_schema>
  2196.                                 </entry>
  2197.                             </dir>
  2198.                         </dir>
  2199.                     </dir>
  2200.                     <dir name="clone">
  2201.                         <dir name="allscreens">
  2202.                             <dir name="options">
  2203.                                 <entry name="initiate_button">
  2204.                                     <local_schema short_desc="Avvia">
  2205.                                         <longdesc>Avvia selezione clone</longdesc>
  2206.                                     </local_schema>
  2207.                                 </entry>
  2208.                             </dir>
  2209.                         </dir>
  2210.                     </dir>
  2211.                     <dir name="annotate">
  2212.                         <dir name="allscreens">
  2213.                             <dir name="options">
  2214.                                 <entry name="stroke_width">
  2215.                                     <local_schema short_desc="Larghezza tratto">
  2216.                                         <longdesc>Larghezza tratto per le annotazioni (0.1 - 20.0)</longdesc>
  2217.                                     </local_schema>
  2218.                                 </entry>
  2219.                                 <entry name="line_width">
  2220.                                     <local_schema short_desc="Larghezza linea">
  2221.                                         <longdesc>Larghezza linea per le annotazioni (0.1 - 100.0)</longdesc>
  2222.                                     </local_schema>
  2223.                                 </entry>
  2224.                                 <entry name="stroke_color">
  2225.                                     <local_schema short_desc="Colore tratto">
  2226.                                         <longdesc>Colore tratto per le annotazioni</longdesc>
  2227.                                     </local_schema>
  2228.                                 </entry>
  2229.                                 <entry name="fill_color">
  2230.                                     <local_schema short_desc="Colore riempimento">
  2231.                                         <longdesc>Colore riempimento per le annotazioni</longdesc>
  2232.                                     </local_schema>
  2233.                                 </entry>
  2234.                                 <entry name="clear_button">
  2235.                                     <local_schema short_desc="Pulisci">
  2236.                                         <longdesc>Pulisci</longdesc>
  2237.                                     </local_schema>
  2238.                                 </entry>
  2239.                                 <entry name="clear_key">
  2240.                                     <local_schema short_desc="Pulisci">
  2241.                                         <longdesc>Pulisci</longdesc>
  2242.                                     </local_schema>
  2243.                                 </entry>
  2244.                                 <entry name="erase_button">
  2245.                                     <local_schema short_desc="Avvia cancellazione">
  2246.                                         <longdesc>Avvia la cancellazione delle annotazioni</longdesc>
  2247.                                     </local_schema>
  2248.                                 </entry>
  2249.                                 <entry name="initiate_button">
  2250.                                     <local_schema short_desc="Avvia">
  2251.                                         <longdesc>Avvia il disegno delle annotazioni</longdesc>
  2252.                                     </local_schema>
  2253.                                 </entry>
  2254.                             </dir>
  2255.                         </dir>
  2256.                     </dir>
  2257.                 </dir>
  2258.             </dir>
  2259.             <dir name="control-center">
  2260.                 <entry name="cc_actions_list">
  2261.                     <local_schema>
  2262.                     </local_schema>
  2263.                 </entry>
  2264.             </dir>
  2265.             <dir name="clock_applet">
  2266.                 <dir name="prefs">
  2267.                     <entry name="format">
  2268.                         <local_schema>
  2269.                         </local_schema>
  2270.                     </entry>
  2271.                 </dir>
  2272.             </dir>
  2273.             <dir name="gweather">
  2274.                 <dir name="prefs">
  2275.                     <entry name="coordinates">
  2276.                         <local_schema>
  2277.                         </local_schema>
  2278.                     </entry>
  2279.                     <entry name="location4">
  2280.                         <local_schema>
  2281.                         </local_schema>
  2282.                     </entry>
  2283.                     <entry name="location3">
  2284.                         <local_schema>
  2285.                         </local_schema>
  2286.                     </entry>
  2287.                     <entry name="location2">
  2288.                         <local_schema>
  2289.                         </local_schema>
  2290.                     </entry>
  2291.                     <entry name="location1">
  2292.                         <local_schema>
  2293.                         </local_schema>
  2294.                     </entry>
  2295.                     <entry name="location0">
  2296.                         <local_schema>
  2297.                         </local_schema>
  2298.                     </entry>
  2299.                 </dir>
  2300.             </dir>
  2301.         </dir>
  2302.         <dir name="desktop">
  2303.             <dir name="gnome">
  2304.                 <dir name="keybindings">
  2305.                     <dir name="onscreenkeyboard">
  2306.                         <entry name="name">
  2307.                             <local_schema>
  2308.                             </local_schema>
  2309.                         </entry>
  2310.                     </dir>
  2311.                     <dir name="screenreader">
  2312.                         <entry name="name">
  2313.                             <local_schema>
  2314.                             </local_schema>
  2315.                         </entry>
  2316.                     </dir>
  2317.                     <dir name="magnifier">
  2318.                         <entry name="name">
  2319.                             <local_schema>
  2320.                             </local_schema>
  2321.                         </entry>
  2322.                     </dir>
  2323.                 </dir>
  2324.                 <dir name="accessibility">
  2325.                     <dir name="mouse">
  2326.                         <entry name="animate_cursor">
  2327.                             <local_schema short_desc="Cursore animato">
  2328.                                 <longdesc>Mostra il tempo trascorso come sovrapposizione al cursore.</longdesc>
  2329.                             </local_schema>
  2330.                         </entry>
  2331.                         <entry name="button_layout">
  2332.                             <local_schema short_desc="Stile dei pulsanti">
  2333.                                 <longdesc>Stile dei pulsanti nella finestra per il tipo di clic ("0" = testo, "1" = icona, "2" = entrambi)</longdesc>
  2334.                             </local_schema>
  2335.                         </entry>
  2336.                         <entry name="dwell_show_ctw">
  2337.                             <local_schema short_desc="Mostra la finestra per il tipo di clic">
  2338.                                 <longdesc>Mostra la finestra per il tipo di clic</longdesc>
  2339.                             </local_schema>
  2340.                         </entry>
  2341.                         <entry name="dwell_mode">
  2342.                             <local_schema short_desc="Modalit├á del clic automatico">
  2343.                                 <longdesc>Modalit├á del clic automatico ("0" = modalit├á gesto, "1" = modalit├á finestra)</longdesc>
  2344.                             </local_schema>
  2345.                         </entry>
  2346.                         <entry name="dwell_gesture_secondary">
  2347.                             <local_schema short_desc="Gesto per il clic secondario">
  2348.                                 <longdesc>Direzione per eseguire un clic secondario ("0" = sinistra, "1" = destra, "2" = alto, "3" = basso)</longdesc>
  2349.                             </local_schema>
  2350.                         </entry>
  2351.                         <entry name="dwell_gesture_drag">
  2352.                             <local_schema short_desc="Gesto per il clic di trascinamento">
  2353.                                 <longdesc>Direzione per eseguire un clic di trascinamento ("0" = sinistra, "1" = destra, "2" = alto, "3" = basso)</longdesc>
  2354.                             </local_schema>
  2355.                         </entry>
  2356.                         <entry name="dwell_gesture_double">
  2357.                             <local_schema short_desc="Gesto per il doppio-clic">
  2358.                                 <longdesc>Direzione per eseguire un doppio clic ("0" = sinistra, "1" = destra, "2" = alto, "3" = basso)</longdesc>
  2359.                             </local_schema>
  2360.                         </entry>
  2361.                         <entry name="dwell_gesture_single">
  2362.                             <local_schema short_desc="Gesto per il clic singolo">
  2363.                                 <longdesc>Direzione per eseguire un clic singolo ("0" = sinistra, "1" = destra, "2" = alto, "3" = basso)</longdesc>
  2364.                             </local_schema>
  2365.                         </entry>
  2366.                         <entry name="dwell_time">
  2367.                             <local_schema short_desc="Tempo del clic automatico">
  2368.                                 <longdesc>Tempo in secondi prima che sia dato avvio a un clic</longdesc>
  2369.                             </local_schema>
  2370.                         </entry>
  2371.                         <entry name="dwell_enable">
  2372.                             <local_schema short_desc="Abilita il clic automatico">
  2373.                                 <longdesc>Abilita il clic automatico</longdesc>
  2374.                             </local_schema>
  2375.                         </entry>
  2376.                         <entry name="delay_time">
  2377.                             <local_schema short_desc="Tempo del clic secondario">
  2378.                                 <longdesc>Tempo in secondi prima che sia dato avvio a un clic secondario</longdesc>
  2379.                             </local_schema>
  2380.                         </entry>
  2381.                         <entry name="delay_enable">
  2382.                             <local_schema short_desc="Abilita il clic secondario">
  2383.                                 <longdesc>Abilita il clic secondario simulato</longdesc>
  2384.                             </local_schema>
  2385.                         </entry>
  2386.                         <entry name="threshold">
  2387.                             <local_schema short_desc="Soglia di movimento">
  2388.                                 <longdesc>Distanza in pixel prima che il movimento venga riconosciuto</longdesc>
  2389.                             </local_schema>
  2390.                         </entry>
  2391.                     </dir>
  2392.                 </dir>
  2393.             </dir>
  2394.         </dir>
  2395.     </dir>
  2396. </gconf>
  2397.